I mean, I can't sell this shit no more. | Open Subtitles | أعني، لا أستطيع بيع هذا الهراء بعد الآن. |
So you think you'll be able to sell this to the workers? | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنك سوف تكون قادرة على بيع هذا للعمال؟ |
If you won't do it, I'll sell this to someone else. | Open Subtitles | إذا كنت لن تفعل ذلك، سوف بيع هذا لشخص آخر. |
selling this book will help us build a better future together. | Open Subtitles | بيع هذا الكتاب سوف يساعدنا في بناء مستقبل أفضل معا |
Then maybe you want to sell that thing in the box with me? | Open Subtitles | وربما ترغب في بيع هذا الشيء في الصندوق معي؟ |
We could sell this place, pay off our debts, start over somewhere new. | Open Subtitles | يمكننا بيع هذا المكان ونسدد الديون التي علينا و نبدأ من جديد في مكان جديد |
I'm telling you, she's got bigger problems than a wine stain if she wants to sell this place for 3.4 in this market. | Open Subtitles | أنا أقول لك، وقالت انها حصلت على مشاكل أكبر من وصمة عار النبيذ إذا كانت ترغب في بيع هذا المكان ل 3.4 في هذا السوق. |
My buddy said I could sell this for major cash. | Open Subtitles | أخبرني صديقي أنه بإمكاني بيع هذا مقابل الكثير من المال |
So, do you suppose your sister will help us sell this place? | Open Subtitles | لذا، هل نفترض أختك سوف تساعدنا على بيع هذا المكان؟ |
Well, unfortunately, a bunch of old books isn't going to help sell this place. | Open Subtitles | للأسف، بعض الكتب القديمة لن تساعد على بيع هذا المكان |
We're not going to sell this product to your friends. | Open Subtitles | نحن لسنا بصدد بيع هذا المنتج إلى أصدقائك. |
Harry, I'm super grateful for your services, but I need you to cut the trash-talking just a little bit if I'm gonna sell this house tonight. | Open Subtitles | هاري، أنا ممتنة للغاية لخدماتك ولكن أحتاج منك أن تنهي كلامك الناقض فقط لقليل من الوقت لكي أستطيع بيع هذا المنزل |
You take it or leave it, you can't sell this to get high. | Open Subtitles | أما تبيع أو لا، لا يُمكنك بيع هذا لكي تنتشي. |
I want to be able to sell this place to asians. | Open Subtitles | أريد أن أكون قادرة على بيع هذا المكان لالآسيويين. |
They had a bit of trouble selling this place. | Open Subtitles | كانت لديهم بعض المشاكل في بيع هذا المنزل. |
Actually, we're real estate brokers who have been having trouble selling this place. | Open Subtitles | في الواقع، نحن سمسارا عقارات ونواجه صعوبة في بيع هذا المكان |
To be able to make a profit, selling this food. | Open Subtitles | \u200fأن أتمكن من جني الأرباح من بيع هذا الطعام. |
Check your shoes, Son.'Cause you can sell that stuff on the Internet. | Open Subtitles | تفحص في حذائك يا إبني لأنه يمكنك بيع هذا الرمل على الإنترنت |
We never should have agreed to sell that. | Open Subtitles | لم يكن حرياً بنا الموافقة على بيع هذا. |
There's no reason to think that our client had anything to do with making or selling that. | Open Subtitles | وليس هناك سبب للتفكير بأ موكلنا له يد بصنع أو بيع هذا الشيء |
Attempts to sell such produce along the roadside have failed as a result of the destruction of agricultural stalls along the road by IDF. | UN | وقد أخفقت المحاولات الرامية إلى بيع هذا المحصول على جانبي الطرق نتيجة لقيام قوات الدفاع الإسرائيلية بتدمير أكشاك بيع المحاصيل الزراعية. |
So you have to help me sell the shop. | Open Subtitles | اذن يجب ان تساعدوني على بيع هذا المتجر |