"بيغ دادي" - Translation from Arabic to English

• Big Daddy

Big Daddy took him with us, and treated him like his own ever since.
بيغ دادي أخذته معنا، وعاملته مثل بلده منذ ذلك الحين.

The authorities have sent Big Daddy and Little Magician... to stay with your Art Troupe.
أرسلت السلطات بيغ دادي و ليتل ماجيسيان...

But Big Daddy, that was not your father, okay?
لكن شخصية (بيغ دادي)، لم تكن والدكِ، إتفقنا؟

Like the first time Big Daddy sent me into a crack den with nothing but a pen knife?
مثل أول مرة عندما أرسلني "بيغ دادي" إلى وكر بيع المخدرات بسكينة صغيرة؟

Hit Girl and Big Daddy, they were the real deal.
" هيت غيرل " " بيغ دادي " هما كانا البطلين الحقيقين

John Coltrane, Big Daddy Kane,
(شوغر بير)، لـ(جون كلترين) (بيغ دادي كين)

Hit-Girl and Big Daddy had been the real deal.
هت غيرل = الفتاة الضاربة) و (بيغ دادي = الأب الضخم)*) *.كانا بطلانان حقيقيان

- Weren't you like Big Daddy's Robin?
ـ ألمَ تؤدي دور المساعد مثل "روبن" مع (بيغ دادي)؟

Big Daddy is king of Mardi Gras parade.
(بيغ دادي) هو ملك احتفال "الثلاثاء المرفع"

Now Big Daddy and Kick-Ass are gonna help us show you why being a hero is a bad idea.
( و الآن ( بيغ دادي ) و ( كيك آس سيقومون بمساعدتنا على أن نريكم لماذا أن تكون بطلاً شيء غير مفيد لصحتك

Then I don't know what'cha want, Big Daddy.
إذا، أنا لا أعرفُ ما تريده، يا (بيغ دادي)

What do you need from me, Big Daddy?
ما الذي تحتاجه مني، يا (بيغ دادي)؟

Big Daddy call it that, cause it's big.
(بيغ دادي) يدعوه بذلك، لأنّهُ كبير

And this guy here is Big Daddy.
( و هذا الرجل هنا هو ( بيغ دادي

Big Daddy. Big Daddy. We have a possible abduction at the Majestic...
إلى "بيغ دادي"، لدينا حالة أختطاف (ممكنةفيفندق(ماجستيك...

Big Daddy Payne.
بيغ دادي باين

Yessir, Big Daddy?
أجل، (بيغ دادي)؟

Yes' em, Big Daddy.
-أجل أعرفهُ، (بيغ دادي )

Big Daddy's getting away.
(بيغ دادي) يهرب!