International Practice, Baker & McKenzie, New York and Chicago. | UN | محام دولي مع بيكر وماكنزي في نيويورك وشيكاغو. |
The Personal Envoy of the Secretary-General, James Baker, briefed the Council. | UN | وقدم المبعوث الشخصي للأمين العام جيمس بيكر إحاطة إلى المجلس. |
The Personal Envoy of the Secretary-General, James Baker, briefed the Council. | UN | وقدم المبعوث الشخصي للأمين العام جيمس بيكر إحاطة إلى المجلس. |
Furthermore, it is also clear to Mr. Baker that the Moroccan claim to Western Sahara did not hold any international legitimacy. | UN | وفضلا عن ذلك، يبدو من الواضح أيضا للسيد بيكر أن مطالبة المغرب بالصحراء الغربية لا تكتسي أي شرعية دولية. |
In which I played a woman who Becker found stuffy. | Open Subtitles | في أي لعبت المرأة الذين وجدوا بيكر متجهم الوجه. |
All right, people, as many of you know, this year's Heroine Conference keynote is being delivered by none other than Bernadette Baker. | Open Subtitles | كل الحق، والناس، كما يعلم الكثيرون منكم، هذا العام بطلة المؤتمر الرئيسي يتم تسليمها من قبل ما عدا برناديت بيكر. |
I don't like being out in the open, Agent Baker. | Open Subtitles | لا أحب أن أتواجد بمكان مفتوح أيها العميل بيكر |
In fact, had you spoken with me first, you would know, not only do I agree with you, but so does Alex Baker. | Open Subtitles | في الواقع، كنت قد تحدثت مع لي في البداية، كنت أعرف، لا فقط لا أتفق معك، ولكن ذلك لا أليكس بيكر. |
I understand Sammy discussed with you Baker's Dunkirk film, | Open Subtitles | أنا أفهم سامي ناقش معك فيلم بيكر دونكيرك، |
If those incidents happen to be Steven Baker, it puts him on a pathway directly to Los Angeles. | Open Subtitles | إذا كانت هذه الحوادث حدثت بسبب ستيفن بيكر يضعه ذلك على الطريق المباشر إلى لوس أنجلوس |
And certainly not the tactics used by Steven Baker. | Open Subtitles | وبالتأكيد ليس التكتيكات المستخدمة من قبل ستيفن بيكر |
Okay, so I got my hands on a copy of Baker's inmate file from prison, and I found something interesting. | Open Subtitles | حسنا، لقد وضعت بدي على على نسخة من ملف السجين بيكر من السجن، ولقد وجدت شيئا مثير للاهتمام |
Hannah Baker came to see you the day she died. | Open Subtitles | هانا بيكر حضرت لرؤيتك في اليوم الذي ماتت فيه |
Did you intentionally draw Agent Baker away from Kate Warner? | Open Subtitles | هل تعمدتي توجيه الوكيل بيكر بعيدا عن كيت وورنر؟ |
The law firm of Bush family confidant, James A. Baker. | Open Subtitles | المؤسسة القانونية المؤتمنة على أسرار عائلة بوش جيمس بيكر |
Tell me, Baker, how have you and Amber kept Dash in the dark for so long, huh? | Open Subtitles | أخبرنى يا بيكر .. ما الذى أخرك أنت وأمبر عند داش كل هذه المده ؟ |
Because there's a nasty little blighter called David Baker. | Open Subtitles | بسبب ذلك النصاب القذر الذي يدعى ديفيد بيكر |
Repeat, all Baker wing pilots report to the flight deck. | Open Subtitles | إعادة، كُلّ طيارو جناحِ بيكر يَحْضرُ إلى مدرجِ الطيران. |
Jake Jones, meet my college best friend Mitch Becker. | Open Subtitles | جيك جونز، وتلبية دراستي أفضل صديق ميتش بيكر. |
But did Dr. Becker give you any new information? | Open Subtitles | ولكن الم يقدم الدكتور بيكر أي معلومات جديدة؟ |
At the 4th meeting, Mr. Picker reported on these consultations. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد بيكر تقريراً عن هذه المشاورات. |
The Bakers' lawyer got a judge to fast-track the case. | Open Subtitles | محامي أسرة بيكر عيّن قاضٍ كي يسرع مسار القضية |
I can't take this information to Pickar without your voicemail. | Open Subtitles | (لا أستطيـع أخـذ هـذه المعلـومات لـ(بيكر بـدون بصمـة صوتـك |
Mr. Dick Bakker Acting Director-General, Department of Mineral and Energy Affairs | UN | السيد ديك بيكر مدير عام بالنيابة، إدارة شؤون الموارد المعدنية والطاقة |
From now on, Biker Boyz set their own rules! | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، بيكر بويز تضع قوانينها الخاصة |
After all, this is not the first time you're trying to make a name for yourself at Mr. Backer's expense! | Open Subtitles | على كل حال هذه ليست المرة الأولى التي تحاولين فيها أن تصنعى اسما لنفسك على حساب سيد بيكر |
Imagine being known as Sergeant Pecker the rest of your life? | Open Subtitles | تخيل ان تكون معروف بالرقيب بيكر. لبقية عمرك؟ |