Millie is the girl I left behind in Bakersfield and I busted my ass not to be her. | Open Subtitles | ميلي هي الفتاة التي تركتها خلفي في بيكرسفيلد وقد عملت جاهدة لكي لا أكون تلك الفتاة |
We're going to make an emergency Landing at Bakersfield Airport. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا إلى الهبوط اضطراريا في مطار بيكرسفيلد. |
Hello. I know you. He's at it again in Bakersfield. | Open Subtitles | مرحبا ، اعرفك هو متواجد مرة اخرى في بيكرسفيلد |
He's leaving vics here, so he must have some connection to Bakersfield. | Open Subtitles | هو يترك الضحايا هنا ، لابد ان لديه صلة بـ بيكرسفيلد |
Cartel boss controlled everything from Baja to Bakersfield. | Open Subtitles | كارتل مدرب يسيطر على كل شيء من باجا الى بيكرسفيلد. |
You're not the same girl with the crappy past that left Bakersfield a few years ago. | Open Subtitles | أنت لست الفتاة نفسها صاحبة الماضي السيء التي تركت بيكرسفيلد منذ بضع سنوات |
Okay, well, you may be on Bakersfield, but I'm the lead on Bakersfield, and we're not going to do any of that stuff until we get Harvey some up-to-date statistics. | Open Subtitles | حسناً يبدو أنكِ في قضية بيكرسفيلد و لكني أنا من سوف يقود القضية ونحن لن نفعل أي من تلك الأشياء |
Which is why we're not starting with Bakersfield. | Open Subtitles | و هو السبب الذي من أجله لن نبدأ مع قضية بيكرسفيلد |
And what makes you think that he's not going to find out that we're not still going to Bakersfield? | Open Subtitles | و ما الذي يجعلك تظن بأنه لن يكتشف الأمر بأننا مازلنا لن نذهب إلى بيكرسفيلد ؟ |
Jessica assigned you, so you should take the lead on Bakersfield. | Open Subtitles | جاسيكا عيينتكِ لأجل ذلك يجب أن تكونِ القائدة في قضية بيكرسفيلد |
Uh, the UC system has a medical facility in Bakersfield. | Open Subtitles | نظام جامعة كاليفورنيا لديه منشأة طبية في بيكرسفيلد |
He was raised and lives at a cattle ranch and slaughterhouse in Bishopville just outside of Bakersfield. | Open Subtitles | هو تربى وعاش في مزرعة مواشي ومسلخ في بيشبفيل خارج بيكرسفيلد |
And hopefully I'll be out soon, too, and I can come visit you in Bakersfield. | Open Subtitles | وأنا على أمل أني سأخرج قريبًا , وسأزورك في بيكرسفيلد |
We got an offer in Bakersfield anyway. Gotta make that paper. But you've been so... | Open Subtitles | وصلنا عرضا في بيكرسفيلد على أي حال ولكنك كنت مفيده جداَ |
That money will stay here in Bakersfield, California. | Open Subtitles | المال سيبقى هنا في بيكرسفيلد بكاليفورنيا |
I can't tell you how delighted I am to be back in Bakersfield. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصف سعادتي بعودتي إلى بيكرسفيلد أحب هذه المدينة |
Matters to me. Well.last I heard.he was in a V.A.Hospital outside of Bakersfield. | Open Subtitles | حسناً , آخر مره سمعت عنه كان في مستشفى خارج بيكرسفيلد |
I ran away or something to like Bakersfield or Fresno, or some place. | Open Subtitles | بانني قد هربت او شيء ما إلى بيكرسفيلد أو فيرنس أو مكان ما |
The County Sheriff and the DA have come down from Bakersfield to confer with Sheriff Hunt. | Open Subtitles | عمدة المقاطعة والمدعى العام جائوا من بيكرسفيلد ليتشاوروا مع العمدة هانت |
Cool. I had a boyfriend in Bakersfield once. | Open Subtitles | -كان لدي صديق حميم يعمل في "بيكرسفيلد ". |