God knows you're hard enough to get hold of you, Benedict. | Open Subtitles | يعلم الله أنني أواجه صعوبة في السيطرة عليك ، بينيديكت |
Benedict, I can take this file out of the room, cross the river to SIS... and your department will be royally fucked. | Open Subtitles | بينيديكت ، بإمكاني أن آخذ هذا الملف و أعبر به النهر إلى الاستخبارات الخاصة و سيتم سحق قسمك بأمر ملكي |
Benedict is given lethal information about his Prime Minister. | Open Subtitles | حصل بينيديكت على معلومات خطيرة عن رئيس الوزراء |
We're gonna have some eggs Benedict and some frittatas. | Open Subtitles | نحن قد ستعمل بعض البيض بينيديكت وبعض فريتاتاس. |
Benedikte Nedergaard is popular in the party. | Open Subtitles | بينيديكت نيدغارد لديها دعم هائل في حزبها |
Right now, let's focus on what's going on with Mr. Benedict, all right? | Open Subtitles | .الأن, لنركز على مايحدث للسيد بينيديكت, حسناً؟ |
Benedict, you and I can play the game... | Open Subtitles | ..بينيديكت ، بإمكاننا أن نلعب هذه اللعبة |
Benedict was honest and hard-working and he looked things in the eye. | Open Subtitles | بينيديكت كان شريفا و يعمل بجهد و يواجه الأمور بمسؤولية |
You think with Benedict gone, you move up a peg. | Open Subtitles | تعتقد أنك أصبحت أقوى هنا مع وفاة بينيديكت |
:'The death has been announced of Benedict Baron,'the director general of MI-5. | Open Subtitles | تم الإعلان سابقا عن وفاة بينيديكت بارون المدير العام للقسم الخامس من الاستخبارات البريطانية |
The whole service believes... that you leaked security secrets to a newspaper in return for money... because that's what Benedict told them. | Open Subtitles | ..جميع الموجودون في القسم يعتقدون بأنك تسرّب معلومات سريّة للصحيفة مقابل مبلغ مالي لأن بينيديكت أخبرهم بذلك |
Benedict had proof. The Americans have sites. Black sites. | Open Subtitles | حصل بينيديكت على دليل بأن لدى الأمريكان مواقع غير معروفة لتعذيب المعتقلين |
That is the interesting bit. What does Benedict do in that situation? | Open Subtitles | هذا هو الجزء المثير للأهمية ما الذي سيفعله بينيديكت في هذا الوضع ؟ |
Why do you imagine Benedict gave me the file? | Open Subtitles | لماذا تصوّرت بأن بينيديكت أعطاني الملف ؟ |
We're here today to remember the life of Benedict Baron. | Open Subtitles | نحن هنا اليوم في ذكرى حياة بينيديكت بارون |
You've got over 200 outstanding parking tickets, Mr Benedict. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على ما يزيد على 200 تذكرة وقوف للسيارات ، سيد بينيديكت |
Vince Benedict started it, we like to think by accident. | Open Subtitles | فينس بينيديكت بدأه ، نتمنى أن يكون عن طريق الصدفة |
I'm certain God had a purpose when he created Vince Benedict... | Open Subtitles | إنني متأكدة أن الله كان له غرض عندما خلق فينس بينيديكت |
You're gonna have to write to the Benedict foundation stating your business. | Open Subtitles | لقد كنت رائعا للكتابة لمؤسسة بينيديكت تفيد عملك |
A government consisting of the Labour Party, the Greens, us, and Benedikte Nedergaard. | Open Subtitles | حكومة تتكون من العمال والحرية والخضر ونحن ماذا عن بينيديكت نيدغارد؟ |
I've sounded out Benedikte Nedergaard, she's one of the progressives. | Open Subtitles | كلا، ولكني سألت بينيديكت نيدغارد |
Benedicte. | Open Subtitles | بينيديكت |