Preston, I'm surprised you didn't come to me with this yourself. | Open Subtitles | بريستون، أنا مندهش أنك لم تأتي لي مع هذا بنفسك. |
If you had a problem, you should've come to me. | Open Subtitles | اذا واجهتك مشكلة كان يجب عليك أن تأتي لي |
I was waiting for you to come to me. I just didn't expect it would take you 24 hours. | Open Subtitles | كنت أنتظر منك أن تأتي لي لكني لم أتوقع أنك ستستغرق 24 ساعة |
I know where this is headed, and yes, you can all come to me with your problems. | Open Subtitles | حسنا. أنا أعرف أين يرأس هذا، ونعم، يمكنك جميعا تأتي لي مع مشاكلك. |
I don't like what I'm sensing, so if she wants it, she can come to me. | Open Subtitles | أنا لا أحب ما أقوم الاستشعار، حتى إذا أرادت ذلك، فإنها يمكن أن تأتي لي. |
Any time you want, you can come to me. | Open Subtitles | في أي وقت تريد، يمكنك أن تأتي لي. |
Well, they don't come to me looking for a big show, now, do they? | Open Subtitles | حسنا، أنها لا تأتي لي تبحث عن العرض الكبير، الآن، وأنها لا؟ |
So please know that you can come to me if you have any issues or questions about anything. | Open Subtitles | لذا أرجوك، بإمكانك أن تأتي لي إن كانت لديك مشاكل أو أي أسئلة |
Why do my friends come to me for advice? | Open Subtitles | لماذا أصدقائي تأتي لي للحصول على المشورة؟ |
I requested an intelligence report on the movements of the enemy and you come to me with rumor. | Open Subtitles | طلبتُ تقرير المُخابرات على تحركات العدو و أنتَ تأتي لي بشائعات |
In the past, you've come to me when I'm struggling with a dilemma. | Open Subtitles | في الماضي،كنت تأتي لي عندما كنت اكافح معضلاتي |
Now you come to me because now you believe your girlfriend is a mole for Castor. | Open Subtitles | الآن أنت تأتي لي لأنه الآن كنت تعتقد صديقتك هو الخلد لالخروع. |
Now you come to me because now you believe your girlfriend is a mole for Castor. | Open Subtitles | الآن أنت تأتي لي ل الآن كنت تعتقد صديقتك هو الخلد لالخروع. |
If you have a computer problem, you can come to me. | Open Subtitles | إذا كان لديك مشكلة الكمبيوتر، يمكنك أن تأتي لي. |
And you know you can come to me with anything, right? | Open Subtitles | وتعرف أنك بمقدورك أن تأتي لي بأي شيء, أليس كذلك ؟ |
If that were true, you would have come to me straight out. | Open Subtitles | إذا كانت تلك الحقيقة كان عليك أن تأتي لي بلا تردد حسناً. |
One comes to me, one goes to Ann Clark, and the master goes to 51 0, got it? | Open Subtitles | واحدة تأتي لي وواحدة تذهب إلى آن كلارك والسيد يذهب إلى 510، هل فهمت؟ |
I mean, I've had hundreds of people come up to me and talk to me about what that cover did to them. | Open Subtitles | أعني كان هناك مئات الناس تأتي لي ويتكلمون عن المعني حول ما ذلك الغلاف |
Because mine's over at 8:00, and I thought maybe you could come over. | Open Subtitles | , لأن ورديتي ستنتهي في الثامنة و كنت أفكر أنه بوسعك أن تأتي لي |
And I knew it was only a matter of time before you came to me looking for the antidote. | Open Subtitles | وأنا أعرف انها كانت ستكون مسألة وقت قبل أن تأتي لي تبحثين عن الترياق |
you get me that letter, and I'll waive his bail. | Open Subtitles | انت تأتي لي بهذا الخطاب وانا سألغي الكفالة |
You could have come for me, but you didn't. | Open Subtitles | كان بإمكانك أن تأتي لي ولكن لم تفعل |