"تأتي معي إلى" - Translation from Arabic to English

• come with me to
• you come with me

So, um, you want to come with me to work, or I can find somebody to watch you.
لذا، أم، وتريد أن تأتي معي إلى العمل، و أو يمكنني العثور على شخص لمشاهدة لك.

How about you come with me to the restaurant tomorrow night?
ما رأيك في أن تأتي معي إلى المطعم ليلة الغد؟

This very nightyou shall come with me to Hell.
هذه الليلة تماماً سوف تأتي معي إلى الجحيم.

Why don't you come with me to my nephew's birthday party tonight?
لمَ لا تأتي معي إلى حفلة عيد ميلاد ابن أخي الليلة؟

You need to come with me to the hospital and give blood.
يجب أن تأتي معي إلى المستشفى لتتبرعي بالدم

Well, I'm happy to go, but I'll need you to come with me to the station.
حسنا، أنا سعيد للذهاب، ولكنني لن تحتاج منك أن تأتي معي إلى المحطة.

Can you just come with me to the hallway and take a look at a pile I made out there?
هلا تأتي معي إلى الرواق وأنظري إلى الكومة التي صنعتها هناك؟

I want you to come with me to Hawaii and renew our vows.
أريدكِ أن تأتي معي إلى هاواي لتجديد عهود الزواج

I was wondering if you wanted to come with me to St. Louis to meet your sister.
وكنت أتساءل إذا كنت تريد أن تأتي معي إلى سانت لويس لتلبية أختك.

If you want to test yourself, you should come with me to the Midtown Bridge.
إذا كنت ترغب في اختبار نفسك، يجب أن تأتي معي إلى جسر وسط المدينة.

Someone has to come with me to my place, so I can get some stuff.
شخص ما يجب أن تأتي معي إلى مكاني، حتى أتمكن من الحصول على بعض الاشياء.

We can relocate you somewhere safe, or you can come with me to the northern air temple to live in peace and train as air nomads.
نستطيع وضعكم فى مكان امن أو يمكنك أن تأتي معي إلى معبد الهواء الشمالي للعيش في سلام و التدرب كبدو الهواء

I need you to come with me to St. Julian's, ma'am.
أريدُكِ أن تأتي معي إلى مستشفى "سانت جوليان" يا سيدتي

You have to come with me to the elders and make amends.
عليكِ أنتِ تأتي معي إلى الشيوخ وتعوضي الأمر

If your ladyship would care to come with me to the engineer's office,
إذا أردت,سيادتك, أن تأتي معي إلى مكتب المهندس

Why don't you come with me to the clinic and get checked out?
لما لا تأتي معي إلى العيادة ونقوم بفحصكَ؟

That's why she didn't come with me to the village.
وهذا هو السبب الذي جعلها لا تأتي معي إلى القرية

Can you come with me to the police station.
هل يمكن أن تأتي معي إلى مركز الشرطة

Sabina, ask them to come with me to a hotel room to take a photo.
سابينا، نطلب منهم أن تأتي معي إلى داخل غرفة في الفندق لالتقاط صورة.