Life can take you to some pretty unexpected places. | Open Subtitles | يمكن للحياة ان تأخذك إلى أماكن غير متوقعة |
Because life can take you to some pretty unexpected places. | Open Subtitles | لأن الحياة ممكن أن تأخذك إلى أماكن غير متوقعة |
If you can find the only Portal still standing in that dimension... it will take you to your father. | Open Subtitles | التي مازالت موجوده في ذلك البعد سوف تأخذك إلى والدك |
You have to look the part if I'm taking you to Ohio. | Open Subtitles | لا بد من النظر جزء إذا أنا تأخذك إلى ولاية أوهايو. |
We're taking you to Paris to appear before the King. | Open Subtitles | نحن تأخذك إلى بارس للمثول امام الملك. |
Even better still, the martians have landed and they're taking you back to Mars with them. | Open Subtitles | حتى أفضل من ذلك، المريخ قد هبطت وهم تأخذك إلى المريخ معهم. |
Those roads up there take you to other parts of the island. | Open Subtitles | تلك الطرق هناك تأخذك إلى أجزاء أخرى من الجزيرة |
take you to the bookstore and take you back to the hotel, then walk on your back and then just fuck your eyeballs out. | Open Subtitles | تأخذك إلى المكتبة، وبعدها ترافقك على إلى الفندق وتداعب ظهرك، ومن ثمّ تضاجعك بكلّ ما لديها |
And that is how you get your mom to take you to the movies before homework. | Open Subtitles | وهذه هي الطريقة التي تجعل أمك تأخذك إلى الأفلام قبل الواجبات المنزلية. |
She's gonna take you to school tomorrow, just you and her, for some grown-up girl-bonding time. | Open Subtitles | سوف تأخذك إلى المدرسة غداً , أنت و هي و حسب لكي توثق علاقتها بالفتاة الناضجة |
This chopper will take you to base camp! | Open Subtitles | هذه المروحية سوف تأخذك إلى معسكر القاعدة |
And you let it take you to a whole new life. | Open Subtitles | و انت تتركيها تأخذك إلى حياة كاملة جديدة |
I'm gonna have Addy take you to Mobile for a CT scan so we can rule out a cerebral contusion | Open Subtitles | سأدع ادي تأخذك إلى موبيل لعمل أشعة مقطعية لكي نستبعد إحتمال الكدمة المخفية |
We're taking you to the hospital right now | Open Subtitles | نحن تأخذك إلى المستشفى في الوقت الحالي. |
I'm not taking you to a hospital. | Open Subtitles | أنا لا تأخذك إلى المستشفى. |
I'm taking you to a doctor. | Open Subtitles | أنا تأخذك إلى الطبيب. |
He's taking you to your mom. | Open Subtitles | وهو تأخذك إلى أمك. |
I'm arresting you, and I'm taking you back to Boston. | Open Subtitles | أنا اعتقال لكم، وأنا تأخذك إلى بوسطن. |
So, am I taking you back to your place? | Open Subtitles | لذلك، أنا تأخذك إلى مكانك؟ |
I'm taking you back to the fort. | Open Subtitles | أنا تأخذك إلى الحصن. |
Great, your love life takes you to Paris and I'm fucking in the back of a cab. | Open Subtitles | العظمى، حياتك العاطفية تأخذك إلى باريس وأنا سخيف في الجزء الخلفي من سيارة أجرة. |