"تأخذنى" - Translation from Arabic to English

• take me
• you taking me
• takes me
• you take
• takin
• talk me
• taking me to
• She's taking me

But since I am in Bombay... I thought I'd check what it's really all about I told Payal to take me out
وبما أنى فى بومباى أعتقد أنى أستطيع أن أحضره هذا كل ما فى الأمر وقلت لبيال أنت تأخذنى ونخرج سوياً

Can you take me to it so I can get my stuff?
هل يمكنك أن تأخذنى إلى هناك لكى أخذ أشيائى من السيارة؟

I went to the Sexy Club, where you wouldn't take me.
كنت في نادي ليلى مثير لم تأخذنى له من قبل.

Pardon, monsieur, this is not the way to the Palais de Justice... [ Thud ] Monsieur, in the name of mercy, where are you taking me?
اسف , سيدى , هذا ليس الطريق الى قصر العدل سيدى , باسم الرحمه الى اين تأخذنى ؟

-Where are you taking me? -I think you know where.
إلى أين تأخذنى أعتقد أنكى تعرفين

No matter how far or long life takes me away,
لا يهم مهما كان بعيداً أَو طويلا تأخذنى الحياة

I just worked anywhere, to wherever my feet take me.
أنا فقطك أعمل فى أى مكان حيثما تأخذنى قدمى

Words that aren't Russian take me away from this shitty place.
الكلمات التى ليست بالروسيه تأخذنى بعيدا عن هذا المكان القذر

Do you think my men let you take me, just like that?
هل تعتقد ان رجالى سيتركوك تأخذنى بهذه الطريقة؟

I know, so just don't tell people you take me everywhere'cause you don't!
أذا لا تخبر الناس أنك تأخذنى معك الى كل مكان بالطبع لا

You want to take me over, show me the new apartment?
هل تريد أن تأخذنى لكى ترينى الشقة الجديدة ؟

You don't have to take me to dinner, it was no big deal
ليس من الضرورى ان تأخذنى الى العشاء هوا لم يكن شئ مهم

Okay, pack this up and I'll let you take me for dinner
حسنا ارجع هذه الاشياء وانا سأتركك تأخذنى للعشاء

You got to take me to my car. You have to take me to my car.
لابد ان تأخذنى الى سيارتى لابد ان تأخذنى الى سيارتى

I need you to take me to one of the bunkers, now.
اريدك أن تأخذنى الى واحد من الخنادق الآن

This one could've set us up for a while, gave us enough money to enjoy life, take me down to the Sinister Duck once in a while, live it up, instead of going to that old kip every night of the week.
تلك الوظيفة قد تدير حياتنا لمدة كبيرة من الوقت توفر لنا الأموال الكافية لكى نستمتع بحياتنا تأخذنى الى الأسفل لمرة واحدة

- Where are you taking me?
إلى أين تأخذنى ؟

Where are you taking me?
إلى أين تأخذنى ؟

Why aren't you taking me with you?
لماذا لن تأخذنى معك ؟

I have to succeed in staying longer in those places Elvira takes me.
يجب أن نجح فى البقاء لمدة أطول فى الأماكن التى تأخذنى إليها الفيرا.

Man, this drive, it seems like it's takin'forever.
يا رجل, هذا السائق, أنها تبدومثل أنها تأخذنى للأبد

I can't believe I let you talk me into this.
لا يمكننى أن أصدق أننى تركتك تأخذنى إلى هذا

How do I even know that you're taking me to Adrian or that he's alive?
كيف لى حتى أن أعرف أنك تأخذنى لأدريان أو أنه على قيد الحياه حتى؟

She's taking me so far away that even the Overlords haven't seen them.
تأخذنى بعيداً جداً لدرجة أن الأسياد أنفسهم لم يروا تلك الأماكن