| I don't know this man. Where are you taking me? | Open Subtitles | أنا لا أعرف هذا الرجل إلي أين تأخذونني ؟ |
| Are you taking me to that fabulous Carlton's on the beach? | Open Subtitles | هل تأخذونني إلى تلك الشاليهات الرائعة على الشاطئ؟ |
| - Well, this shit ain't right. Where are you taking me? | Open Subtitles | -حسناً، هذا ليس صحيحاً إلى أين تأخذونني ؟ |
| Where are you taking me? | Open Subtitles | إلى أين تأخذونني ؟ |
| First, you take me to that tavern, put my life in danger and now this. | Open Subtitles | في البداية، تأخذونني لتلك الحانة, معرضين حياتي للخطر والآن هذا. |
| Where are you taking me? | Open Subtitles | إلى أين تأخذونني ؟ |
| Where are you taking me? | Open Subtitles | إلي أين تأخذونني ؟ |
| Where are you taking me? | Open Subtitles | إلى اين تأخذونني ؟ |
| Where the hell are you taking me? | Open Subtitles | إلى أين بحق الجحيم تأخذونني ؟ |
| Why are you taking me here? | Open Subtitles | لماذا تأخذونني إلى هنا؟ |
| Where are you taking me? | Open Subtitles | الى اين تأخذونني |
| I don't need anything, but could you take me with you? | Open Subtitles | لا أريد شيئا، لكن هل يمكن أن تأخذونني معكم؟ |
| It doesn't matter where you take me. | Open Subtitles | لا يهم إلى اين تأخذونني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 