But you have to eat a troll to be happy. | Open Subtitles | لكن يجب عليك أن تأكلي الترولز لكي تصبحي سعيدة |
Someone tells you to eat raw rabbit kidney, and you do? | Open Subtitles | شخص ما يخبرك ان تأكلي كلية ارنب وتأكلينها؟ لقد رفضت |
But if you only eat sugar and white bread, it's, you know... no wonder that you feel so tired. | Open Subtitles | ولكن إذا كنتِ تأكلي فقط السكر والخبز الأبيض، انه كما تعلمين لا عجب أن تشعري بالتعب كثيرا |
You eat like a bird, so food's on me. | Open Subtitles | ،لم تأكلي إلا القليل لذا الطعام على حسابي |
"All right. lf you're not eating with me, I'm not eating too" | Open Subtitles | حسنا ، إذا كنت لن تأكلي معي ، فلن آكل أيضا |
I realised you hadn't eaten all day and your brother said you liked omelettes. | Open Subtitles | أدركت أنكِ لم تأكلي طوال اليوم وقال أخوكِ أنكِ تحبين البيض المقلي |
Don't you think you should eat eggs for breakfast? | Open Subtitles | الا تعتقدين بأنّك يجب أن تأكلي البيض كفطور؟ |
You never know when youget to eat on my job. | Open Subtitles | لا يمكن توقع متى يمكنك أن تأكلي في العمل |
Anyway, do you eat with your left hand or right? | Open Subtitles | على أية حال، هل تأكلي بيدّك اليسرى أم اليمنى؟ |
Forget this. Until you eat, you keep nothing, it's the rule. | Open Subtitles | لن تحصلي على أي من هذه حتى تأكلي انها القوانين.. |
How can you eat that and keep your figure? | Open Subtitles | كيف بإمكانك أن تأكلي هكذا وتحافظين على قوامك؟ |
You don't have to go to prison to eat crap. | Open Subtitles | ليس عليك أن تذهبي إلى السجن لكي تأكلي الأكاذيب |
Listen, you better eat your food before it gets cold. | Open Subtitles | اسمعي, من الأفضل ان تأكلي حصتكِ قبل ان تبرد |
You didn't eat your din-din, so you'll have to wait till lunchtime. | Open Subtitles | لا. أنتِ لم تأكلي العشاء لذلك يجب أن تنتظري حتى الغداء. |
Can I make a suggestion before you eat the box too? | Open Subtitles | حل بإمكاني أن اقترح قبل أن تأكلي الصندوق ايضاً ؟ |
You can't go on like this, you've got to eat something. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الإستمرار على هذا المنوال يجب أن تأكلي شيئاً |
If you're not going to eat those chips, May I? | Open Subtitles | إن كنت لن تأكلي هذه الرقائق، هل تسمحين لي؟ |
Wow. Maybe you should just eat that over the garbage. | Open Subtitles | مدهش ربما يجب عليك أن تأكلي هذا فوق القمامة |
I was worried you didn't eat, so I brought you something. | Open Subtitles | كنت أخشى أنكِ لم تأكلي لذا فقد أحضرت لكِ طعاماً |
You can never eat all that. Doesn't matter, I can taste it. | Open Subtitles | لا يمكنك أبدا تأكلي كل ذلك لا يهم ,يمكنني أن أتذوقه |
Imagine never sleeping again or eating, feeling the sun on your face. | Open Subtitles | تخيلي ألا تنامي مجددًا أو تأكلي ولا تشعري بحرارة الشمس على وجهكِ |
Oh, please, you've never eaten half of anything. | Open Subtitles | رجاءً، أنت لم تأكلي في حياتك نصف أي شيء. |
You've been up all night and you haven't eaten a thing. | Open Subtitles | ظللتِ مستيقطة طوال الليل ولم تأكلي شيئًا |
Just can you please take one bite before school? | Open Subtitles | أيمكن فقط أن تأكلي قضمه على الاقل قبل أن تذهبي للمدرسه |