"تؤمن بنفسك" - Translation from Arabic to English

• believe in yourself
• faith in yourself
• believe in you
• believing in yourself

Yeah, you know, I didn't think I could do it, but I guess you just got to believe in yourself,
انا اعلم انا استطيع فعل ذلك, ولكن اعتقد انك حصلت للتو أن تؤمن بنفسك,

You just have to believe in yourself. Mm. ANNIE:
عليك فقط أن تؤمن بنفسك. شكرا لكِ مجددا

Sooner or later, you gotta believe in yourself, too, because that's what growing up is.
وهذا سهل عاجلاً أو آجلاً يجب أن تؤمن بنفسك لأن هذا معنى النضوج

Look, at the end of the day, you got to have faith in yourself.
إسمع, في نهاية المطاف عليك أن تؤمن بنفسك

And now it's yours, because even if you don't believe in you, I do.
لأنّك حتّى لو لمْ تؤمن بنفسك فأنا مؤمنة بك

"I can't do this," of never once believing in yourself?
"لا استطيع ان افعل ذلك," الم تؤمن بنفسك ولو مرة واحدة؟

You had a vision and you let them change it because you didn't believe in yourself.
كانت لديك رؤية وتركتهم يغيرونها لأنك لم تؤمن بنفسك

I wished that you would believe in yourself as much as I believe in you.
لقد تمنيت بأن تؤمن بنفسك كما أؤمن أنا بك

And second, you have to stop waiting for other people to believe in you before you believe in yourself.
و ثانياً يجب عليك أن تتوقف عن إنتظار الآخرين كي يؤمنوا بك قبل أن تؤمن بنفسك

You don't have to believe in yourself... because I believe in you.
ليس عليك أن تؤمن بنفسك... لأنني أؤمن بك.

You got it. believe in yourself!
تستطيع فعل هذا عليك ان تؤمن بنفسك

What will happen if you don't believe in yourself too?
ماذا سيحدث إن لم تؤمن بنفسك أيضاً؟

To go against you father's wishes means that you have to believe in yourself.
أن تخالف رأي أبيك يعني أن تؤمن بنفسك

This book right here will really teach you to believe in yourself.
هذا الكتاب هنا سيعلمك كيف تؤمن بنفسك

Sure, but you gotta really believe in yourself.
بالطبع ، ولكن عليك أن تؤمن بنفسك حقاً

And I want you to believe in yourself, Slam because you got a lot to believe in.
وأريدك ...أن تؤمن بنفسك ، سلام لأن أمامك الكثير لتؤمن به...

You just had to believe in yourself.
أنت فقط احتجت أن تؤمن بنفسك أنتِ محقة

Well, believe in yourself and you will reach your goals.
يجب أن تؤمن بنفسك وستحقق أهدافك.

You can stand up to them and have faith in that... have faith in yourself.
يُمكنكَ مواجهتهم وأنت تؤمن بذلك تؤمن بنفسك

You gotta have some faith in yourself, man. Girls can smell fear.
يجب أن تؤمن بنفسك بمقدور الفتيات إكتشاف الخطر

It was about believing in yourself.
كانت عن أن تؤمن بنفسك.