How do I say, "Don't take me, take the cameraman?" | Open Subtitles | كيف استطيع القول : لا تاخذني خذ المصور ؟ |
I know, but you got to take me somewhere, because I can't go back. | Open Subtitles | أعلم, لكن عليك أن تاخذني لمكان ما لأنني لا استطيع أن أتراجع |
Why don't you take me to the place where you woke up? | Open Subtitles | لماذا لا تاخذني إلى المكان الذي استيقظت به؟ |
I remember you taking me to the doctor and here I am taking you. | Open Subtitles | انا اذكر عندما كنت تاخذني للطبيب وها انا اليوم اخذك له |
Are you taking me hiking? | Open Subtitles | هل تاخذني للمشي لمسافات طويلة؟ |
At parties, my mom always takes me around to check on which hors d'oeuvres have nuts. | Open Subtitles | في الحفلات, امي دائماً تاخذني بجوارها لتتأكد انني لن اجمع المكسرات |
You can take me to this party I have to go to, because there's no way I can face going alone. | Open Subtitles | يمكنك ان تاخذني لهذه الحفلة التي كنت ساذهب اليها لانه لا سبيل لذهابي هناك وحيدة |
I want you to take me to Hawaii so I can swim with the dolphins. | Open Subtitles | اريدك ان تاخذني الى هاواي لكي استطيع السباحه مع الدلافين |
- For chrissakes, she's staying with us! - I want you to take me to her. | Open Subtitles | بحق المسيح, هي تقيم عندنا أريد منك أن تاخذني لها |
But she was suppose to take me for show and tell. | Open Subtitles | كان يفترض بها أن تاخذني لحصة معلومات وعروض |
You promised you'd take me to the Central Park Zoo. | Open Subtitles | لقد وعدتني ان تاخذني الى حديقة الحيوانات الموجوده في مركز المتنزه |
Can you take me to Chinatown? | Open Subtitles | هل يمكن ان تاخذني الى المدينة الصينية |
All that, "You never take me nowhere," | Open Subtitles | كانت تقول انت لن تاخذني الي اي مكان |
So, if I don't agree to your demands... you will take me to court. | Open Subtitles | لذا اذا لم اوافق على مطالبك... . سوف تاخذني الى المحكمة... |
Where exactly are you taking me? | Open Subtitles | إلى اينَ تاخذني بالضبط؟ |
Where are you taking me? | Open Subtitles | ولاي مكان تاخذني ؟ |
I do'nt understand where are you taking me? | Open Subtitles | أنا لا أفهمك الي اين تاخذني |
- Where are you taking me? - What are you doing? | Open Subtitles | تعال هنا الي اين تاخذني |
Where are you taking me? | Open Subtitles | الى اين تاخذني ؟ |
Um, sometimes I just tap into my emotions, and I see where that takes me. | Open Subtitles | بعض الاحيان اغرق في مشاعري وارى اين تاخذني |