"تاريخ اعتماد القرار" - Translation from Arabic to English

    • date of adoption of decision
        
    • date of decision
        
    • date of adoption of the decision
        
    • the date of adoption of the resolution
        
    • date of present decision
        
    • the adoption of the resolution
        
    • date of adoption of Views
        
    • date of the decision
        
    • date of adoption of resolution
        
    • date of the adoption of resolution
        
    Date of adoption of decision: 28 October 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of decision: 28 October 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of decision: 21 February 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 21 شباط/فبراير 2014
    Date of decision: 28 October 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of decision: 17 February 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 17 شباط/فبراير 2014
    Date of adoption of decision: 3 November 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 3 تشرين الثاني/ نوفمبر 2014
    Date of adoption of decision: 27 October 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 27 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    Date of adoption of decision: 28 October 2013 UN تاريخ اعتماد القرار: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2013
    Date of adoption of decision: 1 November 2013 UN تاريخ اعتماد القرار: 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2013
    Date of adoption of decision: 28 October 2013 UN تاريخ اعتماد القرار: 28 تشرين الأول/أكتوبر 2013
    Date of adoption of decision: 11 October 2013 UN تاريخ اعتماد القرار: 11 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    Date of adoption of decision: 18 October 2013 UN تاريخ اعتماد القرار: 18 تشرين الأول/أكتوبر 2013
    Date of decision: 23 November 2012 UN تاريخ اعتماد القرار: 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2012
    Date of decision: 5 November 2012 UN تاريخ اعتماد القرار: 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2012
    Date of decision: 23 November 2012 UN تاريخ اعتماد القرار: 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2012
    Date of adoption of the decision: 2 October 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 2 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    The Council decided, inter alia, to extend the mandate of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) as laid out in the latest report of the Secretary-General, for an additional period of 12 months from the date of adoption of the resolution. UN وقرر مجلس الأمن، في جملة أمور، تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان على النحو المبين في التقرير الأخير للأمين العام لفترة إضافية مدتها 12 شهرا من تاريخ اعتماد القرار.
    Date of present decision: 13 November 2012 UN تاريخ اعتماد القرار: 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2012
    The Committee notes that no resources were included for this purpose in the period 2004/05 in view of the date of the adoption of the resolution. UN وتلاحظ اللجنة عدم إدراج أي موارد لهذا الغرض في الفترة 2004/2005، وذلك بالنظر إلى تاريخ اعتماد القرار.
    Date of adoption of Views: 4 April 2014 UN تاريخ اعتماد القرار: 4 نيسان/أبريل 2014
    Date of the decision: 18 October 2011 UN تاريخ اعتماد القرار: 18 أيلول/سبتمبر 2011
    The reporting period was from the date of adoption of resolution 19/18, 22 March 2012, to 7 May 2012. UN وامتدت الفترة المشمولة بالتقرير من تاريخ اعتماد القرار 19/18، وهو 22 آذار/مارس 2012، إلى 7 أيار/مايو 2012.
    131. In 2010, as mandated under resolutions 1822 (2008) and 1904 (2009), the Monitoring Team completed the narrative summaries of reasons for the listing of the 488 names that were on the Consolidated List as at 30 June 2008, the date of the adoption of resolution 1822 (2008). UN 131 - في عام 2010، أكمل فريق الرصد الموجزات السردية لأسباب إدراج 488 اسما كانت موضوعة على القائمة الموحدة حتى 30 حزيران/يونيه 2008، وهو تاريخ اعتماد القرار 1882 (2008)، وذلك حسب التكليف الصادر بموجب القرارين 1822 (2008) و 1904 (2009).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more