This Act shall be published in the Official Gazette and shall be deemed to take effect 60 days after its date of publication. | UN | ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية ويعتبر نافذا بعد ستين يوما من تاريخ النشر. |
The ministerial orders of 23 March 2012 mention a validity of six months from the date of publication. | UN | آذار/مارس 2012 إلى أن الاعتماد يكون ساري المفعول لمدة ستة أشهر من تاريخ النشر. |
Date of publication: 25 November 1983. | UN | تاريخ النشر: 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1983. |
Date of publication: 16 October 1959. | UN | تاريخ النشر: 16 تشرين الأول/أكتوبر 1959. |
There are sometimes delays of more than a year between the publication date and the release date. | UN | وتمتد فترات التأخير أحيانا أكثر من عام بين تاريخ النشر وتاريخ الإصدار. |
Date of publication: 19 December 1959. | UN | تاريخ النشر: 19 كانون الأول/ديسمبر 1959. |
Date of publication: 26 October 1960. | UN | تاريخ النشر: 26 تشرين الأول/أكتوبر 1960. |
Date of publication: 19 October 1988. | UN | تاريخ النشر: 19 تشرين الأول/أكتوبر 1988. |
Date of publication: 20 January 1999. | UN | تاريخ النشر: 20 كانون الثاني/يناير 1999. |
Date of publication: 19 November 2001. | UN | تاريخ النشر: 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
Date of publication: 11 October 2001. | UN | تاريخ النشر: 11 تشرين الأول/أكتوبر 2001. |
Date of publication: 11 January 1996. | UN | تاريخ النشر: 11 كانون الثاني/يناير 1999. |
Date of publication: 17 October 2002. | UN | تاريخ النشر: 17 تشرين الأول/أكتوبر 2002. |
Date of publication: 19 October 2005. | UN | تاريخ النشر: 19 تشرين الأول/أكتوبر 2005. |
Date of publication: 7 December 1983 | UN | تاريخ النشر: 7 كانون الأول/ديسمبر 1983. |
Date of publication: 7 February 1984. | UN | تاريخ النشر: 7 شباط/فبراير 1984. |
Date of publication: 8 December 1983. | UN | تاريخ النشر: 8 كانون الأول/ديسمبر 1983. |
Date of publication: 11 June 1931. | UN | تاريخ النشر: 11 حزيران/يونيه 1931. |
Date of publication: 20 June 1935. | UN | تاريخ النشر: 20 حزيران/يونيه 1935. |
Date of publication: 13 May 1983. | UN | تاريخ النشر: 13 أيار/مايو 1983. |
It would also like to know the expected publication date of the new Procurement Manual and of the revised financial rules relating to procurement. | UN | ويرغب الاتحاد كذلك معرفة تاريخ النشر المتوقع لكتيب المشتريات الجديد وللقواعد المنقحة للإدارة المالية المنطبقة على إبرام الصفقات. |