Time to hit the road, babe. Tank needs an upgrade. | Open Subtitles | حان وقت مغادرتك يا عزيزتي يحتاج تانك الى تحديث |
We have to take it easy-- we only have half a Tank. | Open Subtitles | يجب ان ناخذ الامر بسهولة . لدينا فقط نصف تانك جاز |
I'm sorry, Tank, that you blew it with Alexis. | Open Subtitles | أنا اَسف تانك لأنك أفسدت الأمر مع أليكسيز |
Over 300 students are currently taught in Belarusian at the Maxim Tank Belarusian State Pedagogical University. | UN | ويتلقى حاليا ما يزيد عن 300 طالب تعليمهم باللغة البيلاروسية في جامعة ماكسيم تانك الحكومية للمهارات التعليمية. |
The militia would never take over Tanque all alone. | Open Subtitles | الميليشيا لا يمكنها أبداً أن تأخذ (تانك) لوحدها |
Does this have something to do with all that stuff Tank said on the beach? | Open Subtitles | اهذا له علاقة بكل الامور التي قالها تانك على الشاطئ؟ |
That Tank guy is ridiculous. He's like a cartoon villain. | Open Subtitles | تانك هذا سخيف جدا انه كشرير الرسوم المتحركة |
If it's not Tank, it'll be somebody else. Just take the high road. | Open Subtitles | اذا لم يكن تانك فسيكون شخصا اخر فقط تجاهل الامر |
Tank Evans is not scared of some little forest critters. | Open Subtitles | تانك ايفانز لا يخاف من بعض المخلوقات الصغيرة في الغابة |
Michelle, we have had some good times together, but I think we both know Tank Evans deserves better. | Open Subtitles | لقد قضينا وقتا ممتعا معا يا ميشيل ولكن اظن ان كلينا يعرف ان تانك ايفانز يستحق الافضل |
You're going down, twerp. No more Mr. Nice Tank. | Open Subtitles | ستسقط يا احمق لا مزيد من تانك اللطيف |
Hi. Tank Turner, Customer Satisfaction. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تانك تيرنر من قسم خدمة الزبائن |
Tank Turner, Customer Satisfaction. How may I help you? | Open Subtitles | تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟ |
I love her, Tank. I care more about this girl than I do myself. | Open Subtitles | أنا أحبها يا تانك وأقلق عليها أكثر مما اقلق على نفسي |
My future brother-in-law. Josh, I want you to meet my boyfriend, Tank. | Open Subtitles | صهرنا المستقبلي، جوش أريدك أن تتعرف بصديقي، تانك |
I'd like to introduce you to your next son-in-law, Tank Turner. | Open Subtitles | أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر |
I would like to share something with you about Mr. Tank Turner. | Open Subtitles | أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر |
I want to hit the apple Tank before all the Granny Smiths are bobbed out. | Open Subtitles | أريد أن أضرب تانك التفاح قبل أن يهز جراني سيمث جميعهم |
Oh, then who was that upstairs with tommy Tank top? | Open Subtitles | اوه , من كان بالطابق العلوي مع مع تومي تانك توب ? |
And his opponent, from Huntington Beach, California he's a 300-pound streetfighter Tank Abbott! | Open Subtitles | و خصمه من شاطئ هانتينجتن, كاليفورنيا انه 300 رطل من مصارعة الشوارع تانك ابوت |
-Fuck. Didn't I tell you to have these guns around Tanque. | Open Subtitles | قلت لكم أن لا تتجولوا مع هذه الأسلحة في (تانك) |
Mr. Tanç (Turkey): In reply to the speech of the Minister for Foreign Affairs of Greece on 26 September, I wish to state the following: that statement contains false accusations and misrepresentations of facts concerning Turkey. | UN | السيد تانك )تركيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ردا على بيان وزير خارجية اليونان في ٢٦ أيلول/سبتمبر، أود أن أذكر أن ذلك البيان يتضمن اتهامات باطلة وتشويها للحقائق فيما يتعلق بتركيا. |