We stood up in that weird-smelling little chapel in Tahoe, and before God, we chose to love one another until we die. | Open Subtitles | لقد وقفنا في تلك الكنيسة الصغيرة ذات الرائحة الغريبة في تاهو وأمام الله واخترنا أن نحب بعضنا البعض حتى الممات |
Come on, kids went swimming in Lake Tahoe and a girl drowns? | Open Subtitles | بالله عليك ، ذهب الفتيان للسباحة في بحيرة تاهو فغرقت فتاة؟ |
No, no, once the Tahoe incident was admitted, our argument for an accident just went out the window. | Open Subtitles | لا يمكننا ذلك ، بمجرد ذكر حادثة تاهو فسوف يذهب نقاشنا على انها حادثة ادراج الريح |
Yes, I was speeding, but my daughter's up in Lake Tahoe and she has mono. | Open Subtitles | اجل، كنت أسرع لكن ابنتي فى بحيرة تاهو وهي مريضة |
Now, Toby, I left my car in Tahoe and Paige's is at her house, so we'll need to borrow yours. | Open Subtitles | الآن، توبي، تركت سيارتي في تاهو وفي بيج هو في بيتها، ذلك سنحتاج لاقتراض لك. |
He wants to take her to Tahoe this summer with his family. | Open Subtitles | -أجل . يريد أخذها إلى بحيرة تاهو برفقة عائلته هذا الصيف. |
Uh, I've been meaning to talk to you about that Tahoe trip I said no to. | Open Subtitles | آه، لقد معنى أن أتحدث إليكم حول تلك الرحلة تاهو قلت لا ل. |
[Alyssa laughs] So, um... uh, so, when the twins take off to Tahoe or whatever for a show, part of my job was feeding the snake. | Open Subtitles | إذاً إذاً، عندما ذهب التوائمان إلي تاهو أو ذهبو ا إلي العرض إطعام الثعبان أصبح جزءاً من وظيفتي |
Because in my own defense, I forgot my name in Tahoe. | Open Subtitles | لأنه دفاعاً عني نفسي لقد نسيت اسمي في تاهو |
Their accident site was on highway 50 just south of Tahoe. | Open Subtitles | موقع حادثهما كان على الطريق العام 50 جنوب تاهو |
They were found on the 267, northeast of Tahoe, | Open Subtitles | عثر عليهما في الطريق 267 شمال شرق تاهو |
Lake Tahoe is proof of plan and absence of mistake or accident. | Open Subtitles | بحيرة تاهو تثبت ان الامر متعمد وتنفي الخطأ او الحادث |
Page 14, in a statement by the Coast Guard office of Tahoe City | Open Subtitles | ذكر خفر السواحل في مدينة تاهو في الصفحة 14 من البيان |
But this Tahoe incident makes him look like a serial killer. | Open Subtitles | لكن واقعة تاهو تظهره على انه مجرم متسلسل |
He bet on you to lose on the same day the DA received an anonymous tip about the drowning in Tahoe. | Open Subtitles | لقد راهن على خسارتك في نفس اليوم الذي استلم به مكتب المدعي العام معلومات من مجهول حول الغرق في تاهو |
I started with them at the South Tahoe resort in'95. | Open Subtitles | بدأت العمل لديهم في منتجع تاهو الجنوبية عام 1995 |
Did the official Tahoe City police investigation find that Mike tried to save Ms. Davis? | Open Subtitles | هل اجرت الشرطة الرسمية لمدينة تاهو تحقيقاً اثبت ان مايك حاول |
So she says that you have a cabin in Tahoe? | Open Subtitles | إذاً هي قالت أنك تملك كوخ في تاهو ؟ |
Chapman says his wife is now in Tahoe | Open Subtitles | ماذا أيضا؟ التاجر يقول أن زوجته الآن في تاهو |
Probably got lost or their smuggler left them here. | Open Subtitles | ربما انهم تاهو محاولين الهرب من هنا. |
Have you seen the young man Tahou-maru had brought here today? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَ الشابَّ (مارو تاهو) ماذا جلب إلى هنا اليوم؟ |
In 1996 a Heads of Agreement was reached with the Ngai Tahu iwi of the South Island in settlement of their extensive claim. | UN | وفي عام 1996، تم التوصل إلى عناصر رئيسية لاتفاق مع قبيلة نغاي تاهو إيوي في الجزيرة الجنوبية لتسوية مطالبتها الشاملة. |
You can go to Lake Toho ... | Open Subtitles | لو امكنني الذهاب الى "ليك تاهو" |