"تبحث في وجهي" - Translation from Arabic to English

• looking at me

You're looking at me like you want to tell me something.
كنت تبحث في وجهي مثل تريد أن تقول لي شيئا.

But right from the hole below one eye looking at me.
لكن الحق من حفرة تحت عين واحدة تبحث في وجهي.

Uh, Marek, Marek, it's, she's looking at me.
أه، ماريك، ماريك، انها، انها تبحث في وجهي.

That's why I don't want you looking at me.
وهذا هو السبب في أنني لا أريد هل تبحث في وجهي.

From the way you were looking at me on the bus this morning.
من الطريقة التي كنت تبحث في وجهي في الحافلة هذا الصباح.

The way that you were looking at me on the bus this morning.
الطريقة التي كنت تبحث في وجهي في الحافلة هذا الصباح.

You're looking at me as if that's not very good.
كنت تبحث في وجهي كما لو أن ليست جيدة جدا.

You're looking at me like I'm crazy, right?
كنت تبحث في وجهي مثل أنا مجنون، أليس كذلك؟

I know some of you here in the front are looking at me right now like,
وأنا أعلم أن البعض منكم هنا في الجبهة تبحث في وجهي الآن مثل،

Why is she looking at me that way?
لماذا هو أنها تبحث في وجهي بهذه الطريقة؟

Why are you both looking at me like that?
لماذا أنت على حد سواء تبحث في وجهي من هذا القبيل؟

She was looking at me straight in the eyes. She was upset, but it...
وهي تبحث في وجهي مباشرة في عيني كانت مستاءة، لكن

Why was that women looking at me like my thighs were too big?
لماذا هو أن المرأة التي تبحث في وجهي مثل كانت بلدي الفخذين كبيرة جدا؟

Why are you looking at me like that?
لماذا كنت تبحث في وجهي من هذا القبيل؟

She's looking at me disapprovingly again.
انها تبحث في وجهي باستنكار مرة أخرى.

What are you looking at me like that?
ما الذي تبحث في وجهي من هذا القبيل؟

Why you looking at me like that?
لماذا أنت تبحث في وجهي من هذا القبيل؟

I don't want everyone looking at me!
أنا دون وأبوس]؛ ر تريد الجميع تبحث في وجهي!