"تبقى معها" - Translation from Arabic to English

• stay with her
• be with her
• with her the whole

So why don't you stay with her and I'll deliver the boxes?
لذا لما لا تبقى معها وأنا أقوم بتوصيل الصناديق؟

I'm asking you to stay with her. Not to take my spot.
أنا أطلب منك أن تبقى معها لا أن تأخذ مكاني

You have come with Karen. She must be wanting you to stay with her.
لقد أتيت مع كارين 0 لابد أنها تنتظرك لكى تبقى معها

She doesn't appear to be in any immediate danger. Maybe you should stay with her.
إنها لا تبدو خطرا فوريا ، ربما يجب أن تبقى معها

And if you want to be with her, tell her exactly how you feel.
أن تبقى معها ، أخبرها كيفما تشعر تحديداً

Hey, you were supposed to be with her the whole time.
كان من المفترض أن تبقى معها دائما،

All right, well, your sister is in the house, and I want you to go in that house and I want you to stay with her, okay?
- نعم- ان اختك بالبيت اريدك ان تذهب الى هناك و تبقى معها

And I'm not letting you stay with her.
و انا لن اسمح لك تبقى معها . ماذا ؟

Saying that the faces and stories of the children she had met during her years at UNICEF would stay with her forever, she thanked the Executive Board and UNICEF staff and partners for their work in saving, protecting and improving the lives of the most vulnerable.
وقالت إن وجوه وقصص الأطفال الذين التقت بهم خلال سنوات عملها في اليونيسيف سوف تبقى معها إلى الأبد، وشكرت المجلس التنفيذي وموظفي اليونيسيف وشركائها على عملهم في حفظ وحماية وتحسين حياة الفئات الأكثر ضعفا.

You have to stay with her.
و هى زوجتك عليك أن تبقى معها

I want you to stay with her all day.
أريدك أن تبقى معها طوال اليوم

You're gonna have to stay with her.
عليك أن تبقى معها

Spencer, stay with her.
أودك أن تبقى معها

- I want you to stay with her.
-أريدك أن تبقى معها

- I want you to stay with her until I get back.
-أريدك أن تبقى معها حتى أعود.

She said that Mary Beth can stay with her for a time...
لقد قالت أن (ماري بيث) يمكنها أن تبقى معها لمدة...

Ruby can stay with her a while.
. و يمكن لِـ(روبي) أن تبقى معها لفترة

We can't watch her constantly. There's no way you can be with her all the time.
لا نستطيع مراقبتها باستمرار ومن المستحيل أن تبقى معها طوال الوقت