This is you talking here. Might as well be honest. | Open Subtitles | انتى التى تتحدثى هنا من المفترض ان نكون صادقين |
– Please, I can't concentrate! – What are you talking about? | Open Subtitles | – أرجوكى لا أستطيع التركيز – عن ماذا تتحدثى ؟ |
Don't talk to me like I'm one of your kids, okay? | Open Subtitles | لا تتحدثى ألى كما لو كنت واحداً من أطفالك حسناً؟ |
Yeah. Just promise me that you'll call me after you talk to him. OK? | Open Subtitles | نعم,ولكن أوعدينى أن تتصلى بى بعد أن تتحدثى اليه |
That's -- that's it right there, the way that you speak to me and the way you speak to them. | Open Subtitles | أترى ، هذا ، هذا السبب الطريقة التى تتحدثى بها إلى والتى تتحدثى بها لهم |
Friendly reminder: you're talking to DHS now. | Open Subtitles | تحذير لطيف أنتى تتحدثى إلى شخص من الأمن القومى الاّن |
I don't want to hear you talking so I'm trying to eat it quickly. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اسمعك تتحدثى لذا انا احاول ان اتناول الطعام بسرعة |
What the hell are you talking about, a family photo? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم الذى تتحدثى عنة.صورة عائلية؟ |
I heard you talking to your dad when I was in his office. | Open Subtitles | سمعتكِ تتحدثى الى والدكِ عندما كنت فى مكتبه |
What are you talking about with my boyfriend? Cut what out? | Open Subtitles | ما الذى تتحدثى عنه سرا مع صديقى ؟ |
- You and the demon. - What are you talking about? | Open Subtitles | أنتى و الشيطان ما الذى تتحدثى عنة ؟ |
Wait! How can I help you if you won't talk to me? | Open Subtitles | انتظرى , كيف يمكننى ان أساعدك اذا لم تتحدثى معى ؟ |
Is that the way you people think you can talk to me? | Open Subtitles | هل هذه الطريقة التى يفكر بها رجالك يمكنك أن تتحدثى إلى؟ |
Hey, don't talk to me like I'm you. | Open Subtitles | ربما ينبغى عليك إبعاده لا تتحدثى معى و كأننى أنت |
The next time you talk about classes or work, you have to do a shot. | Open Subtitles | لذا, عندما تتحدثى بعد ذلك عن الدراسة او العمل عليكى ان تحددى اهدافك |
And keep the sex suit on when you talk to the captain. | Open Subtitles | و ظلى مرتدية هذا الطقم عندما تتحدثى للكابتن |
Why don't you talk about what you did to Hannah. | Open Subtitles | لماذا لا تتحدثى بشأن ما فعلتيه بهانا |
Why didn't you speak to me first before over-writing my screen? | Open Subtitles | لماذا لم تتحدثى معى أولاً قبل أن ترسليهم لشاشتى؟ |
I'm going to let you speak to your husband. Tell him you're OK and being treated well. | Open Subtitles | سأدعكِ تتحدثى الى زوجكِ اخبريه أنكِ بخير وتُعاملى جيداً |
Okay. First of all, I don't know what the hell you're talking about. | Open Subtitles | أولا أنا لا أعرف عن ماذا بحق الجحيم تتحدثى |
And if you're not going to talk some sense into him, then I am. | Open Subtitles | وإذا لم تتحدثى إليه ببعضاً من المنطق، سأفعل انا |
Somebody has to teach you not to speak when men are talking. | Open Subtitles | يجب ان يعلمك احد ألا تتحدثى بينما الرجال يتحدثون |