"تتعامل معي" - Translation from Arabic to English

• deal with me
• dealing with me
• handling me

♪ But most I think know not to deal with me ♪
♪ و لكن أعتقد أن من الأفضل ألا تتعامل معي ♪

Or I'll step off this throne, and you can deal with me as the man you previously met.
وإلا فإني سأنزل من على العرش. ويمكنك أن تتعامل معي كالرجل الذي التقيتَه من قبل.

If you won't mind your own business, you must deal with me.
إذا لن تهتم لنفسك فقط فعلك أن تتعامل معي

But from now on, you're going to be very cooperative and very pleasant when dealing with me because if you're not cooperative, Mr. Gamby, and if you're not pleasant,
لكن من الآن فصاعداً ستكون متعاوناً جداً وسعيد جداً عندما تتعامل معي

[OVER PHONE] Your little case has made its way up, you're gonna be dealing with me.
واصبحت قضيتك مهمّة الآن لذا يتوجّب أن تتعامل معي

I wish you would handle the clients as well as you're handling me.
أتمنى لو تتعامل مع العملاء كما لو تتعامل معي.

Got it? Just try to run. Hang up once more, and you'll deal with me.
فقط حاول الهرب، ضايقها مرة أخرى وسوف تتعامل معي

Now If you profane our sight any longer you will deal with me
الآن، إن دنست مكاننا ...لوقت أطول فسوف تتعامل معي

- Just like you'll deal with me later?
- مثلك سوف تتعامل معي وقت لاحق؟

So, just so you know, T.C., if you hurt her again, you're gonna have to deal with me.
إذن فقط لعلمك يا (تي سي) لو آذيتها مرة أخرى يجب أن تتعامل معي

You need to deal with me.
عليك أن تتعامل معي

then you have to deal with me.
ثم عليك أن تتعامل معي.

So you have to fucking deal with me!
علشان كذا انت غصب عليك تتعامل معي!

-You got a problem, you deal with me.
-إذا كان لديك مشكلة فعليك أن تتعامل معي

That woman would have to deal with me.
على تِلك المرأة أن تتعامل معي

Because you do not want to deal with me
لأن لا تريد أن تتعامل معي

You'll deal with me now.
سوف تتعامل معي الآن.

Only I do. And you're dealing with me now, not him.
أنا فقط من يعرف مكانه، وأنتَ تتعامل معي الآن، وليس معه

You touch her like that again, you're gonna be dealing with me.
إذا لمستها هكذا ثانية فسوف تتعامل معي

As long as Hiram's in jail, you'll be dealing with me. Mmm-hmm. - Is that a problem?
طالما (هيرام) في السجن فسوف تتعامل معي أنا هل هذه مشكلة؟

You're handling me as if I am a problem.
هذا أنت تتعامل معي كأني مشكلة