"تتعرّق" - Translation from Arabic to English

• sweating
• sweat

You're shaking, sweating. Get into character and watch the door.
كنت ترتعش ، ترتعد ، تتعرّق و تراقب الباب

It's 92 degrees outside... and you're sweating like a pig.
حقّاً؟ إنها 92 درجة بالخارج... وأنت تتعرّق مثل الخنزير.

You're sweating like a human, brother. Next, it will be tears.
إنّكَ تتعرّق مثل بشريّ يا أخي، تاليًّا ستزرف الدموع.

As the chamber heats up, Roz's body temperature should also rise, making her sweat and turning the powder purple.
مع ارتفاع حرارة الحجرة سترتفع حرارة جسد روز أيضاً مما سيجعلها تتعرّق ويحوّل لون البودرة إلى الأرجواني

Don't sweat it, life's full of funny surprises.
.. لا تتعرّق . الحياة مليئة بالمفاجأت المـُضحكة

She must be sweating like crazy in those clothes.
لا بدّ وأنّها تتعرّق بكثافة بهذه الملابس

You're sweating because the poison's taking effect.
أنت تتعرّق لأن السمّ يصبح ساري المفعول.

Are you okay'Cause you're sweating pretty profusely.
هل أنت بخير لأنك تتعرّق كثيرا؟

You're sweating a lot
أنت تتعرّق كثيراّ

I mean, you're sweating.
فقد كنتَ تتعرّق

My head is sweating like shit.
رأسي تتعرّق للغاية

Are you sweating excessively?
هل تتعرّق بإفراط؟

Looks like you were sweating mustard.
يبدو أنك كنت تتعرّق مسطردة

You're sweating like a pig, Mr. Niles.
تتعرّق كالخنزير، سيد "نايلز".

You're not sweating.
-أنتَ لا تتعرّق

I think you're sweating blood.
أعتقد... أنّك تتعرّق دماً

You're sweating like an animal!
أنت تتعرّق كحيوان!

Even a princess must sweat and laugh out loud sometimes!
حتى الأميرة بحاجة لأن تتعرّق وتضحك أحيانًا!

She was supposed to sweat. And she froze.
كان من المفروض أن تتعرّق لكنّها تجمّدت

Why do my hands sweat when I get nervous?
لماذا تتعرّق يداي عندما أتوتر ؟

Do angels sweat?
, هل المخلوقات تتعرّق ؟