What the hell are you talking about? Piss off! | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ابتعد عني |
Look at the state of the fucking thing. What are you talking about? | Open Subtitles | ،انظروا إلى حالة هذا التلفاز ما الذي تتكلم عنه |
What are you talking about, bud, I'm doing great. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه لكنني ابلي بلاء حسناً |
- Don't know what you're talking about. - Stop lying to me. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرف ما تتكلم عنه ـ توقفي عن الكذب |
It is nothing but trash. What are you talking about? That's not trash! | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه هذه ليست خردة انت لا تعرف معنى الخردة |
No, you did not. What are you talking about? | Open Subtitles | كلّا، لم تفعل ما الذى تتكلم عنه |
What the hell are you talking about? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ؟ |
Look, what the hell are you talking about? ! | Open Subtitles | انظر، ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم؟ |
What are you talking about? He's, like, 40. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه إنه بعمر الأربعين |
What are you talking about? The meeting's set. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه لقد تم تجهيز الاجتماع |
What the hell are you talking about? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم انت تتكلم عنه ؟ |
- No, she wouldn't. - What are you talking about? | Open Subtitles | كلا , لن تكوني - مالذي تتكلم عنه ؟ |
What the hell are you talking about? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ؟ |
- Hey guys, I'm back! - What are you talking about,'back'? | Open Subtitles | يا شباب لقد عدت ما الذي تتكلم عنه, عدت؟ |
What are you talking about? Honor? | Open Subtitles | ماذا تهري, ما الذي تتكلم عنه ؟ |
What you're talking about is not only foolish, it's dangerous. | Open Subtitles | ما تتكلم عنه ليس حماقة فحسب بل وخطرٌ أيضاً |
You can cut the shit. I know who you're talking about. | Open Subtitles | يمكنك ايقاف ذلك الهراء اعرف من تتكلم عنه |
I don't know what's she talking about, Manny. I don't have three other crime scenes to take her to. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتكلم عنه ، ماني |
Sometimes if you talk about it, the scary stuff goes away. | Open Subtitles | اذا كنت في بعض الاحيان تتكلم عنه الاشياء المخيفة تذهب بعيدا. |
- What you talkin'about? | Open Subtitles | ماذا تتكلم عنه ؟ |
Jesus, you talk about everything else, from dog racing to foreign policy. | Open Subtitles | ياللعجب , لا تترك شىء لم تتكلم عنه بدءاً من موضوع سباق الكلاب حتى السياسة الخارجية |
No, but I feel like I do. She talks about him all the time. | Open Subtitles | ولكنني أشعر أنني أعرفه, إنها تتكلم عنه طوال الوقت لا أصدق أنني لم أقم... |
What is he talking about? | Open Subtitles | ما الذى تتكلم عنه ؟ |
Well, we asked about him, but she would never talk about him. | Open Subtitles | لقد سألنا عنه و لكنها لم تتكلم عنه مطلقا |
Mother, she doesn't know what she's talking about. | Open Subtitles | امي , انها لا تدري ما الذي تتكلم عنه |