"تتوقف حتى" - Translation from Arabic to English

• stop until you
• stop until she
• stop Till you
• stopped even
• even stop
• quit till
• stop even
• stop until I
• stop till she
• to stop until
• stop till they
• stop until he
• stop until they

You will not stop until you rip out every last remnant of Muirfield by the root, stop it once and for all, so nobody will ever make another monster like you again!
أنت لن تتوقف حتى نقتلع كل البقية الباقية من مويرفيلد

Papa, I think, her questions won't stop until... you make the antidote In front of her eyes.
أبي،أعتقد، أن أسئلتها لن تتوقف حتى.. تصنع المضاد أمام عينيها.

This isn't over! Hera won't stop until she has what's hers!
،هذا لن ينتهى، هيرا لن تتوقف حتى تاخذ ما لها

Yeah, Claire kicked me as soon as she grew legs, and she didn't stop until she was 4.
نعم,كلير ركلتني ما أن ظهرت أرجلها و لم تتوقف حتى سن الرابعة

I know how your parents deserve justice. I know you're not gonna stop Till you find it.
أعلم كيف أن والديك يستحقان العدالة وأعلم أنك لن تتوقف حتى تحققها

So don't stop until you get all of it.
حتى لا تتوقف حتى يمكنك الحصول على كل ذلك.

And you will not stop until you synthesize it.
أما انت فلن تتوقف حتى تصنّع هذا الدم

Your sleepless nights aren't going to stop until you accept the fact that your secretary isn't coming back.
ليالي الأرق لن تتوقف حتى تقبل بحقيقة ان سكرتيرتك لن تعود

When she gets off the bus, start running and don't stop until you hear the horn.
عندما تنزل من الباص إبدأ بالجري ولا تتوقف حتى تسمع البوق.

And she wouldn't stop until she got the answers she wanted.
ولم تتوقف حتى حصلت على الإجابات التي أرادتها

She said she was gonna get to the bottom of what happened and that she wouldn't stop until she figured out what I was up to.
لقد قالت انها ستصل إلى أساسِ ما حدثَ وانها لن تتوقف حتى تكتشف ماكنتُ اخطط لهُ لا احد يعلم اي شئ

You better start paying attention because she's never going to stop until she gets him.
من الافضل لك ان تنتبه لانها لن تتوقف حتى تقضى عليه

She will not stop until she gets her closure.
انها لن تتوقف حتى تحصل على خاتمتها

Don't stop Till you hit the woods, then you can double back around to your truck.
لا تتوقف حتى تتعدى الغابة ثم يمكنك أن تعود أدراجك للأنحاء حول شاحنتكم

She claimed that she had been followed almost every day and that the harassment had not stopped even after the police had learned that her sister was abroad.
وادعت أنه كان هناك من يتعقبها بصورة شبه يومية وأن مضايقة الشرطة لها لم تتوقف حتى بعدما علمت بمغادرة شقيقتها إلى الخارج.

She wouldn't even stop for the tiniest, most subatomic second to consider my fragile hopes and dreams.
لم تتوقف حتى لمدة أصغر جزء ذرّي من الثانية لتفكر بآمالي و أحلامي الضعيفة

Don't quit till you got nothing left.
لا تتوقف حتى تنهى كل مالديك

The business of governing doesn't stop, even for an ethics inquiry.
،أعمال الحكم لا تتوقف حتى من أجل تحقيق أخلاقي

She will not stop until I'm dead, and I refuse to give her that satisfaction.
إنها لن تتوقف حتى أموت وإني أرفض أن أمنحها ذلك الرضا

She's got her eyes set on the White House, and won't stop till she gets him there.
لقد ركزت على البيت الأبيض ولن تتوقف حتى يصل إلى هناك

They won't stop till they get to the bottom of it.
أنها لن تتوقف حتى تصل إلى الجزء السفلي منه.

But he wouldn't stop until he found the truth.
لكنه لم تتوقف حتى انه وجدت الحقيقة.

And they don't stop until they get exactly what they want.
وأنها لا تتوقف حتى يحصلوا على ما يريدونه بالضبط.