All right, if you need something, You know where to find me. | Open Subtitles | حسنا ايها المعتوه, لو احتجت الى شئ فانت تعلم اين تجدنى |
So, you don't find me attractive, but the ladies do. | Open Subtitles | إذاً ، لا تجدنى جذاباً ، لكن النساء تفعلن. |
You're an attractive man-- I-I want to know, do you find me attractive? | Open Subtitles | أنت رجل جذاب أنا أريد أن أعرف هل تجدنى جذابه |
If there's ever anything I can do, you know where to find me. | Open Subtitles | اذا كان هناك اى شئ اخر بإمكانى فعله فأنت تعلم اين تجدنى |
The morning sun found me no less troubled. | Open Subtitles | لم تجدنى شمس الصباح أقل اضطراباً |
I hid in the only place I thought those monsters wouldn't find me. | Open Subtitles | أختبأت فى المكان الوحيد الذى . أعتقدت أن تلك الوحوش لن تجدنى فيه |
Well, my wife thought that she was the only one who could ever find me attractive. | Open Subtitles | زوجتى ظنت انها الوحيدة التى تجدنى جذاباً |
And yet the menace of the years finds, and shall find me, unafraid. | Open Subtitles | و مازالت ثورةُ وغضبُ السنين تجدنى و ستجدنى غير هيَّابٍ منها أو جبان |
You gave up everything you had to find me | Open Subtitles | لقد تركت كل شئ كان عليك أن تجدنى |
- I'm sorry. If you don't find me attractive... - No, look, you're attractive. | Open Subtitles | أسفه , إذا كنت تجدنى غير جذايه لا , أنتى جذابه |
If you need me... or if you feel like I'm around but you can't find me... just... | Open Subtitles | اذا احتجتنى او اذا شعرت انى هنا و لم تستطع ان تجدنى فقط |
- She tried it before, it almost worked. - This time she'll have to find me first. | Open Subtitles | . هى حاولت قبل ذلك . هذه المرة عليها أن تجدنى أولاً |
But you haven't tried to find me in all these months. | Open Subtitles | ولكنك لم تحاول ان تجدنى منذ كل هذة الشهور |
You can find me at the pool hall "Pastime". My name is Kid Fingers. | Open Subtitles | يمكنك ان تجدنى عند صالة حمام السباحة اسمى الفتى فينجر |
You may find me facetious but if I didn't make some bad jokes, I'd go out of my mind. | Open Subtitles | ربما تجدنى كثير المزاح وكن اذا لم اقم بالقاء النكات السخيفه سأخرج عن عقلى |
You wanna find me... you just look over your shoulder...'cause from now on I'm gonna be right behind you. | Open Subtitles | هل تريد أن تجدنى ؟ أنظر وراءك فقط لأننى من الآن فصاعداً سأكون خلفك مباشرة |
I know that you must find me tiresome, but it's insidious really. | Open Subtitles | أعلم انك قد تجدنى متحيزة قليلا , ولكنها مجرد شكوك فى الواقع |
No. For all I know, she's trying to find me but couldn't because I kept moving around. | Open Subtitles | لا، أ'تقد أنها تبحث عنى لكنها لم تجدنى لآننى تحركت كثيرآ |
You were the one... who always found me. | Open Subtitles | انتكنتالمرأهالحقيقه... التى كانت تجدنى دائما. |
When she was Saskia, she always found me. | Open Subtitles | أعنى ، عندما كانت " ساسكيا " هى من كانت تجدنى |