It's the greatest joy in life, don't you find? | Open Subtitles | إنه أعظم متعة في الحياة. ألا تجدونه كذلك؟ |
Guys, bring anything you find that's gonna be useful, okay? | Open Subtitles | يارفاق إجلبوا أي شيئ تجدونه مفيداً ، إتفقنا ؟ |
They're hard to find. They cost something when you find them. | Open Subtitles | وهو من الصعب إيجاده ، ويُكلف الكثير حين تجدونه |
then you might find him. | Open Subtitles | حيث لم يسبق لأحد ذهب هناك، فأنّكم قد تجدونه. |
I told'em when you find him, don't be surprised to hear him speak with a severe stutter. | Open Subtitles | .. لقد أخبرتهم ، عندما تجدونه لا تتفاجؤا عندما يتحدّث معكم بتلكأ حادّ |
The rest of you, grab as much ammo as you can find | Open Subtitles | بقيتكم، احملوا لنا كل ما تجدونه من ذخيرة |
to help bridge the gap between what you find and what it means. | Open Subtitles | للمساعدة على تقليص الثغرة بين ما تجدونه وما يعنيه |
The most dangerous part of a treasure hunt is after you find it. | Open Subtitles | إذ أنّ المرحلة الأكثر خطورةً في السّعي لكَنزٍ هي بعدما تجدونه. |
Anyway, don't you find that interesting to learn about Marty Huggins? | Open Subtitles | علي أية حال , ألا تجدونه ممتعاً التعرف علي مارتي هاجنز ؟ |
So whatever you find, I don't care what it is, you bring it to me. | Open Subtitles | لذلك، أيا كان ما تجدونه.. لا يهمني ماهو، فقط أحضروه لي. |
Whatever you find, you bring it to me. And I don't need to tell you to be careful. | Open Subtitles | وما تجدونه احضروه لي ولا داعي لاقول لكم احذروا |
Which do you prefer... or should I say, which do you find more convenient? | Open Subtitles | ماذا تفضلون أو هل يمكنني القول, ايهما ايهما تجدونه أكثر ملائمة ؟ |
Reasonable doubt compels you to find him not guilty. | Open Subtitles | شك منطقي يفرض عليكم أن تجدونه غير مذنب |
- Hell yeah. - Probably not gonna find him here. | Open Subtitles | من المحتمل انكم لن تجدونه هنا. |
[Pete] He's a regular guy with a routine. You'll find him. | Open Subtitles | إنه رجل منتظم على روتين سوف تجدونه |
Well, look at him when you find him. | Open Subtitles | حسنا.. انظروا إليه عندما تجدونه |
How'd you know where to find him? | Open Subtitles | كيف عرفتم يا شباب من أين تجدونه ؟ |
Grab as many palm tree logs as you can find, the longer the better, take them over to the raft area. | Open Subtitles | أحضروا أي خشب نخيل تجدونه. كلما كان أطول كلما كان أفضل. خذوهم لمنطقة القارب، سيعرف "مايكل" ما يفعله بهم. |
Seize tents, goods, animals. Everything you can find. | Open Subtitles | اضبطوا الخيام ، والبضائع .والحيوانات وكل شىء تجدونه |
Grab any food you can find! | Open Subtitles | استولوا على كل طعام تجدونه |
But despite Mr. Kane's impassioned rhetoric, you know what you won't find in there, no matter how hard you look? | Open Subtitles | و لكن على الرغم من خطاب السيد كين الحماسي، أتعلمون ما الذي لن تجدونه هنا مهما بحثتم بإمعان؟ |