"تجلسين على" - Translation from Arabic to English

• sitting on
• sit on
• sitting at
• sit at
• sitting in

I'm saying you're sitting on cards and you're a dumb, cheating bitch.
انا اقول بأنك تجلسين على البطاقات وأنت غبيه يا العاهره المخادعه

And I have seen you sitting on your folding chair under the shade umbrella taking a nap.
تجلسين على كرسيك تحت المظلة تقيللين لديك كل شئ

You're sitting on my desk. Like, what are you doing?
كنتِ تجلسين على مكتبي، مثل ما الذي تفعلينه؟

Hey, why don't you come over here and sit on Daddy's lap, huh, honey?
لماذا لا تأتين إلى هنا و تجلسين على حضن والدك ، عزيزتي

But sometimes guests, like my boss, can misconstrue it when you sit on their lap and feed them ambrosia salad with your fingers.
,لكن بعض الأحيان ضيوف, مثل رئيسي يمكن ان يسيء الظن عندما تجلسين على حضنه و تطعميه سلطة فواكه بأصباعك

What if it does, and you're sitting at that table when that tub comes crashing down?
ماذا لو حدث , بينما أنتِ تجلسين على هذه الطاولة عندما حوض الإستحمام ذلك ينهار للإسفل ؟

I wear an earpiece, you sit at a table nearby, you speak into a mic, you tell me what to say on the date.
تجلسين على طاولة قريبة تتحدثين عبر ميكروفون،

You're sitting in the chair in a box in the back of the truck, aren't you?
تجلسين على الكرسي في الصندوق في صندوق الشاحنة ، ألستِ كذلك؟

You're sitting on a powder keg here, and you don't seem to realize it.
أنت تجلسين على برميل بارود ولا يبدُ أنك تدركين ذلك

Why are you not sitting on this bed right now, removing my clothing?
لمَ لا تجلسين على هذا السرير الآن تزيلين ملابسي ؟

The US under martial law, with you sitting on a Hamptons throne somewhere letting the peasants eat cake?
أن تكون الولايات المتحدة تحت الأحكام العرفية و أنتِ تجلسين على العرش في مكان ما تاركة الفلاحين يأكلون الكعكة؟

Are you sitting on a couch or a toilet? Because this is like a therapy session.
هل أنتِ تجلسين على أريكة أم مرحاض لأنّ هذه كجلسة علاج نفسية

And I can't do that with you sitting on my shoulder like some stacked cartoon devil whispering, "Take dicks, do more coke, help me destroy my marriage."
ولا أستطيع فعل ذلك وأنتي تجلسين على كتفي مثل شخصية كرتوني شيطانية عالقة تهمس، ضاجعي أشخاصا، تناولي المزيد من الكوكايين، ساعديني لكي أخرب زواجي

That's why you're sitting on your butt and not helping me out.
ولهذا السبب تجلسين على مؤخرتكِ ولا تمدي يد العون ليّ.

Do I look like something you just fucking sit on the ground and play with?
هل أبدو كشيء تلعبين به وأنت تجلسين على الأرض

"These men, they'll have you sit on... on their laps.
هؤلاء الرجال سيجعلونكِ تجلسين على أحضانهم

You're not gonna like this, but I'm not gonna let you sit on my couch for the rest of your life.
أنت لن يعجبكِ هذا لكني لن أعدك تجلسين على مقعدي لبقية عمركِ

You're gonna play'cause you're sitting at my fucking table.
سوف تلعبين لأنك تجلسين على طاولتي اللعينة

Yeah, I know. I heard you. Why are you sitting at my desk?
نعم أعلم ، سمعتك لما تجلسين على مكتبي ؟

"Shall we order?" Are you not sitting at that table?
"هلاّ نطلب الطعام؟" ألستِ تجلسين على نفس الطاولة؟

sit at Daddy's desk, okay? Why don't you sit up at the desk.
إجلسي على منضدة بابا لماذا لا تجلسين على المنضدة ؟

You're sitting in your own muck, things that are supposed to dangle float.
تجلسين على قذارتك اشياء يجب ان تبعديها عنك