I had a big crush on him in high school,but that's not the type of thing you like to admit. | Open Subtitles | كان لدي حشد كبير عليه في المدرسة الثانوية لكن ذلك ليس النوع من الشيء الذي تحبي أن يعترف |
Do you like seeing us fight over you or something? | Open Subtitles | هل تحبي أن تشاهدينا نتقاتل عليكِ أو شئ ما؟ |
Don't you love finding new places to wear jewelry? | Open Subtitles | هل تحبي أن تجدي أماكن لتضعي فيها مجوهراتك؟ |
You don't mean that. You never even liked Mom. | Open Subtitles | أنت لا تعنين هذا لم تحبي أمنا أبداً |
Maybe you just can't see this that clearly because you've never been loved this much. | Open Subtitles | ربما لإنك لا تقدري ان تري بوضوح ذلك لإنك لم تحبي بهذه الدرجة ابدا |
I was just wondering if you'd like to come round at the weekend, you know, for a bite to eat? | Open Subtitles | انا كنت سأسألك اذا كنت تحبي انت تأتي الي هنا في عطله الاسبوع, تعلمين, كي نأكل شيئا؟ ؟ |
A little birdie told me you like to be watched. | Open Subtitles | لقد أخبرني طائرٌ صغيرٌ أنكِ تحبي أن يشاهدكِ الناس. |
- Hi, mojitos. I hope you like mojitos. - Are you shouting? | Open Subtitles | مرحباً يا موجيتوس آمل أن تحبي موجيتوس ، لماذا تصرخ ؟ |
Well, I hope you like sharing my one grey towel. | Open Subtitles | حسنا اتمنى انكي تحبي مشاركة منشفتي الرماديه. |
I know you like that day,'cause that's the day you got me. | Open Subtitles | اعلم انك تحبي هذا اليوم لانه اليوم الذي حصلتي فيه علي |
Do you like strawberries? Um... They help you forget your problems. | Open Subtitles | هل تحبي الفراولة؟ أنها تساعدك على نسيان مشاكلك |
I know how you like to vacuum-pack all your stuff. Mm. Um... | Open Subtitles | أعلم كيف تحبي بأن تفرغي الهواء من حقائبك لا أعتقد بأنني سأذهب معكم |
I want you to fall in love. And it has to be somebody who's worthy. Find a decent man who loves you just a little more than you love him. | Open Subtitles | أريدك أن تحبي ، و لكن يجب أن يكون شخص يستحقك جدي رجلا محترما يحبك أكثر قليلا مما تحبينه |
At least when you love someone, it's worth taking. | Open Subtitles | على الاقل عندما تحبي احدهم فإنه يستحق ان تخاطري لأجله |
Oh, you were in here the other day saying that you love "Breaking Bad." | Open Subtitles | لقد كنتِ هنا في يوم آخر تقولين أنكِ تحبي بريكنج باد |
Maybe you liked Philip breathing down your neck, but I can live without it. | Open Subtitles | ربما أن تحبي أن تكوني مع فيليب لكن يمكنني الإعتياد على ذلك |
I see you liked buying things off infomercials. | Open Subtitles | وأرى أنكِ تحبي شراء الأشياء من الإعلانات التجاريه |
I've known you for 15 years. You've never loved making friends. | Open Subtitles | أعرفكِ منذ 15 سنة لم تحبي تكوين أصدقاء أبدًا |
I know you don't like to talk about it... but don't you ever wonder what really happened? | Open Subtitles | أعرف أنكي لا تحبي التحدث عن ذلك لكن هل تسائلتي ، ماذا حدث له ؟ |
You don't have to like me or like it here. | Open Subtitles | لست مضطرة لأن تحبيني أو أن تحبي المكان هنا |
Then you better learn to love the taste of crow. | Open Subtitles | اذن من الافضل ان تتعلمي ان تحبي طعم الغراب |
When you say a thing like that it makes me think you don't love me anymore. | Open Subtitles | عندما تقول لي شئ كهذا اعتقد انك لم تعد تحبي بعد الان |
Does that mean you also didn't like my bagpiping? | Open Subtitles | مهلاً. أهذا يعني بأنكي أيضاً لم تحبي صوتي بالمزمار؟ |
She just asked if you like the coat. | Open Subtitles | انها تسأل اذا انت تحبي ان يكون هذا المعطف لك |