"تحت الصفر" - Translation from Arabic to English

• below zero
• subzero
• sub-zero
• under minus
• drop to

The temperature on Mars is approximately 225 degrees below zero.
درجة الحـرارة عـلى المــريخ تقريبا 225 درجة تحت الصفر

This man's core temperature is 62 below zero.
درجة الحرارة الأساسية لهذا الرجل هي 62 تحت الصفر

My wrist aches when the temperature drops below zero, but other than that...
معصمي يؤلمني عندما تكون الحرارة تحت الصفر لكن بخلاف ذلك

I mean, a cold case is one thing... but this is subzero.
أعني, قضية باردة هذا شيئ ..لكن هذه تحت الصفر

Sound all the alarms. And prepare the sub-zero conduits.
شغل كل أجراس الإنذار وهيئ القنوات تحت الصفر

(ii) Tundra climate: Temperature -- average daily low under minus 10 degree Celsius for each of the coldest five months.
' 2` مناخ الدائرة القطبية الشمالية: درجة الحرارة - المتوسط اليومي لدرجة الحرارة الدنيا عشر درجات مئوية تحت الصفر لكل شهر من أبرد خمسة أشهر.

caused all your fleeing tent in such a panic , that tore from inside and plunged into the darkness , to 17 ° C below zero.
سببت لهم الهرب من الخيم في ذعر كبير حيث إنسحبوا وهربوا ليلاً بحرار 17 تحت الصفر

This is what happens when you throw boiling hot water into 40 below zero air.
هذا ما يحدث عند رمي غليان الماء الساخن إلى 40 تحت الصفر الهواء.

London the temperature is below zero and dropping steadily.
لندن كانت درجة الحرارة تحت الصفر و اسقاط باطراد.

The guy jumped from 10,000 feet, yeah, but it was seven below zero.
أجل، قفز الرجل من مسافة 10 آلاف قدم، لكن كانت درجة الحرارة سبع درجات تحت الصفر.

Hopefully 346 degrees below zero is enough.
أتمنى أن تكون 346 درجة تحت الصفر كفيلة بتحقيق ذلك.

The cryosauna is set to 200 degrees below zero,
إن تلك السونا مضبوطة ، على 200 درجة تحت الصفر

Um, you know, ten degrees outside and maybe 20 degrees below zero, wind chill.
انت تعلم, 10 درجات في الخارج وربما 20 تحت الصفر, والرياح بارده

The bad news-- it's below zero in there..
الخبر السيء هو أن درجة الحرارة تحت الصفر بالداخل

It's below zero out. If we pull over, we could be snowed in for days.
إنها تحت الصفر بالخارج إذا توقفنا سنصبح محاصرون بالثلج لعدة ايام

That 320 degrees below zero Fahrenheit.
إنها 320 درجة تحت الصفر بمقياس الفهرنهايت

At 320 degrees below zero, liquid nitrogen can preserve them indefinitely.
عند الدرجة 320 تحت الصفر النتروجين السائل يمكنه الحفاظ عليهم بشكل غامض

Any bacteria that survived, died in the subzero temperatures... when exposed to Mars' atmosphere.
اي بكتيريا نجت ماتت في درجات الحرارة تحت الصفر عندما تعرضت لأجواء المريخ

Besides it being subzero out there, someone's tearing through your fancy-ass neighborhood picking everybody off.
وإلى جانب كونها تحت الصفر هناك، و تمزيق شخص ما من خلال بك نزوة الحمار حي اختيار الجميع الخروج.

Hey, you knowthey got a sub-zero refrigerator in here?
أنت تعلم ان لديهم ثلاجه تجمد تحت الصفر هنا؟

Gonna drop to 50 below. Get them off the ice.
. الحرارة ستُصبح 50 تحت الصفر . إخرجهم من الثليج