"تحصلين على" - Translation from Arabic to English

• you get
• getting
• get a
• you got
• get the
• to get
• you have
• get you
• to have
• get that
• have a
• get an
• got your
• get your

You see, with me, you get more than just a handsome prop on your arm, you get the full boyfriend experience.
أترين , معي , تحصلين على أكثر من مرافق وسيم في زراعك , أنتِ تحصلين على تجربة الحبيب بأكملها

One day they just pop... and you get what you get.
ذات يوم يكبرون فحسب وأنت تحصلين على ما تحصلين عليه

you get what you want. I get what I want.
.احصل على ما اريد وانتِ تحصلين على ما تريدين

You come in here, you're not getting the full extension.
ثم تأتين إلى هنا فلا تحصلين على مجالٍ شامل.

You'll get a chance to say what you need to.
سوف تحصلين على فرصة لقول ما كنتِ بحاجة لقوله

you get that for living in our mansion for three days?
تحصلين على هذا مقابل العيش في قصرنا لـثلاثة أيام ؟

You're Daddy's little girl. you get everything handed to you.
انتِ ابنة ابيكِ تحصلين على كل شىء يأتى اليكِ

What's the first thing you do when you get a cold?
ما هو أول شيئ تقومي به عندما تحصلين على برودة؟

Once you get your money, tell us who sold us out.
عندما تحصلين على مالك، سوف تقولين لنا من الذي باعنا.

you get a big raise, but you're stuck with me.
سوف تحصلين على علاوة كبيرة، و لكن ستظلين معى.

you get paid to show men a good time.
تحصلين على المال لتجعلين الرجال يقضون وقت ممتع

Does your father think that you get notes from my boyfriend?
هل يظن والدكي بأنكي تحصلين على رسائل من عشيقي ؟

Everyone knows you get a permit before you get a licence.
الجميع يعلم أنكِ تحصلين على التصريح قبل الحصول على الرخصة

You Know, I just figured... you`d be getting it from someplace else.
أتعلمى, لقد تصورت000 أنك سوف تحصلين على هذا من مكان أخر

You think you're getting this, then you realize you got that.
تعتقدين أنك تحصلين على هذا ثم تدركين أنك نلت ذلك

Anybody could have forged this and even if it's real, you're not going to get a dime out of her.
أي شخص بإمكانه تزوير هذا و حتى لو كانت حقيقة أنت لن تحصلين على أي فلس من هذا

Not my style, Cleo. Call me back when you got something real.
لَيسَ أسلوبَي، كليو اتصلي بي لاحقا عندما تحصلين على الشيئ الجدي

I'm finally gonna get the story you promised me.
أخيراً سوف تحصلين على القصة التي وعدتي بها

I'll make another appointment for her when you have more money.
وسأحدد لها موعدا آخر عندما تحصلين على المزيد من المال

We're happy to help, we don't get you sleeping over often enough.
سعداء لتقديم المساعدة، أعتقد أننّا لا ندعك تحصلين على نوم كافي

You're getting the body you were destined to have.
أنتِ تحصلين على الجسد المقدر لكِ الحصول عليه.

I don't think you're gonna get that job anymore. Fine!
انا لا اعتقد انك سوف تحصلين على العمل مجددا

So why not have a nice meal whilst you get all the answers you need, hmm?
لذا فما رأيك في تناول وجبة لذيذة في حين تحصلين على كل الإجابات التي تحتاجين إليها

They'llhavefootage. You might get an image. If you're lucky, a print.
قد تحصلين على صورة إذا كُنتي محظوظة بصمات أصابع

Where was all your second-guessing when you got your new boobs?
حيث كان كل حزرك الثاني متى تحصلين على أثدائك الجديدة؟