If you got no union card, you don't get a job. | Open Subtitles | إذا لم يكن معك بطاقة نقابية لن تحصل على وظيفة |
You were supposed to date for 2 1/2 years, graduate, get a job, and then get married in a small church, surrounded by God and your friends and family and even the cousins you don't know very well, | Open Subtitles | يفترض أن تواعد إحداهن سنتين ونصف ثم تتخرج ثم تحصل على وظيفة ثم تتزوج في كنيسة صغيرة في حضرة الرب وأصدقاؤك وعائلتك |
I asked her to get a job like a responsible human, not staple a photo of her tits to a pole with her phone number beneath it like your wife told her to. | Open Subtitles | لقد طلبت منها ان تحصل على وظيفة كأي إنسان وليس أن تضع صورة اثدائها على عمود وتكتب رقمها تحتها |
She didn't get the job but she got him. | Open Subtitles | وقالت انها لم تحصل على وظيفة ولكن حصلت له. |
-You'll get the job really easily | Open Subtitles | ، انت سوف تحصل على وظيفة بسهولة حقا |
You tell her, "Baby, if you think you're grown, you're gonna have to get your ass out of here and go get you a job." | Open Subtitles | كنت أقول لها، "بيبي، إذا كنت تعتقد أن تزرع لك، كنت قد ستعمل على الحصول على مؤخرتك من هنا وتذهب تحصل على وظيفة ". |
I am 100% certain that is not how you get a job as a dolphin trainer. | Open Subtitles | أنا 100 ٪ على يقين من أن ليس كيف تحصل على وظيفة مدرب الدلافين. |
Apparently, in order to get a job, you have to know who you are. | Open Subtitles | على ما يبدو، لكي تحصل على وظيفة يجب أن تعرف من تكون |
Maybe you'll get a job selling vacuum cleaners, and I'll learn to cook. | Open Subtitles | ربما تحصل على وظيفة بائع المكانس. وسأتعلم الطبخ. |
You need to clean, get a job, and stop dating physically and emotionally damaged women. | Open Subtitles | عليك ان تنظف, وان تحصل على وظيفة والتوقف عن مواعدة جسدياً وعاطفياً فانها تدمر المرأة |
Until you get a job, start cleaning up after yourself, and generally acting like an adult, | Open Subtitles | حتى تحصل على وظيفة ابدأ بتنظيف حاجاتك وتصرف كأنك بالغ بشكل عام |
I need you to get off of my set, or you're not gonna be able to get a job in this town as anything but a crack whore... assistant crack whore. | Open Subtitles | أريدك أن تخرج من ممتلكتي والا فلن تستطيع أن تحصل على وظيفة في هذه المدينة ماعدا أن تكون جرار |
Great. Yeah, maybe she can get a job as a fucking professor. | Open Subtitles | رائع، ربما يمكنها أن تحصل على وظيفة دكتوراً |
You could get a job at Vanity Fair. | Open Subtitles | يمكن أن تحصل على وظيفة في مجلة فانيتي فير. |
Imagine that you think you're gonna live your life one way - get a job, get married, get a 3-bedroom house. | Open Subtitles | بأنك سوف تعيش حياتك بطريقة واحدة تحصل على وظيفة, تتزوج وتحصل على بيت بثلاث غرف نوم |
- But try too hard... - You might get the job! | Open Subtitles | أنت لربّما تحصل على وظيفة لعينة |
Dad didn't get the job. | Open Subtitles | أبي لم تحصل على وظيفة. |
Lou will get you a job at the stables. | Open Subtitles | سوف تحصل على وظيفة في الإسطبلات. |
He will get you a job some where | Open Subtitles | وسوف تحصل على وظيفة فيها بعض |
She'd run the race, save our shop, get ajob too | Open Subtitles | ،إنها تخوض سباق، تنقذ متجرنا تحصل على وظيفة أيضاً |