"تحليل السياسات والشؤون العامة" - Translation from Arabic to English

• Policy Analysis and Public Affairs

Division for Policy Analysis and Public Affairs
● شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة 000 200 1 دولار

Substantive responsibility for subprogramme 2 is vested in the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
وتتولى شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة المسؤولية الجوهرية عن تنفيذ البرنامج الفرعي 2.

An introductory statement was made by the Officer-in-Charge of the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
وألقى الموظف المسؤول عن شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة كلمة استهلالية.

The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs also made a statement.
وألقى كلمة أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة.

Department responsible: Division for Management in coordination with the Division for Policy Analysis and Public Affairs
الإدارة المسؤولة: شعبة الإدارة بالتنسيق مع شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

A statement was also made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC.
وأدلى ببيان أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب.

Substantive responsibility for subprogramme 2 is vested with the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
وتتولى شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي 2.

UNODC was represented by staff members from the Division for Treaty Affairs, the Division for Operations and the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
ومثل المكتب موظفون من شعبة شؤون المعاهدات، وشعبة العمليات، وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة.

Subprogramme 1 falls under the responsibility of the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
ينـزوي البرنامج الفرعي 1 ضمن مسؤولية شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة.

Office of the Executive Director; Division for Management; Division for Treaty Affairs; Division for Operations; and Division for Policy Analysis and Public Affairs
مكتب المدير التنفيذي؛ وشعبة الإدارة؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة العمليات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division for Operations; Division for Treaty Affairs; and Division for Policy Analysis and Public Affairs
شعبة العمليات؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division for Policy Analysis and Public Affairs and Division for Operations
شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة وشعبة العمليات

Division for Management; Division for Operations; Division for Treaty Affairs; and Division for Policy Analysis and Public Affairs
شعبة الإدارة؛ وشعبة العمليات؛ وشعبة شؤون المعاهدات؛ وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division for Operations and Division for Policy Analysis and Public Affairs
شعبة العمليات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division for Operations, Division for Treaty Affairs and Division for Policy Analysis and Public Affairs
شعبة العمليات وشعبة شؤون المعاهدات وشعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

Division for Policy Analysis and Public Affairs/Research and Trend Analysis Branch/Laboratory and Scientific Section
شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة/فرع الأبحاث وتحليل الاتجاهات/قسم المختبرات والشؤون العلمية

Division for Policy Analysis and Public Affairs
شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة

13.17 Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
13-17 تتولى شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.

13.18 Substantive responsibility for implementation of the subprogramme lies with the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
13-18 تتولى شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.