"تحيط الفلبين علماً بالتوصية" - Translation from Arabic to English

• The Philippines notes recommendation

(o) The Philippines notes recommendation 131.27 even as the State supports victims of human rights violations under any circumstance.
(س) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-27 وإن كانت الدولة تدعم ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في جميع الظروف.

(a) The Philippines notes recommendation 131.1.
(أ) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-1.

(c) The Philippines notes recommendation 131.6, on the possibility of ratifying the OPICESCR.
(ج) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-6، بشأن إمكانية التصديق على البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

(f) The Philippines notes recommendation 131.11.
(و) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-11.

(g) The Philippines notes recommendation 131.12.
(ز) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-12.

(i) The Philippines notes recommendation 131.16.
(ط) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-16.

(j) The Philippines notes recommendation 131.17.
(ي) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-17.

(k) The Philippines notes recommendation 131.18.
(ك) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-18.

(l) The Philippines notes recommendation 131.20.
(ل) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-20.

(m) The Philippines notes recommendation 131.21.
(م) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-21.

(q) The Philippines notes recommendation 131.30.
(ف) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-30.

(s) The Philippines notes recommendation 131.33.
(ق) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-33.

(b) The Philippines notes recommendation 131.2, for the same reason as mentioned in recommendation 131.1 on the matter of ratifying the ICPAPED, and to study the possibility of ratifying the OP-CRPD.
(ب) تحيط الفلبين علماً بالتوصية 131-2، لنفس السبب المشار إليه في التوصية 131-1 بشأن التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري وستدرس إمكانية التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.