"تحيط علما مع الارتياح بتقرير" - Translation from Arabic to English

• takes note with satisfaction of the report
• takes note with appreciation of the report
• takes notes with satisfaction of the report
• notes with satisfaction the report

" 1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
" ١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General on cooperation between the United Nations and the Conference on Security and Cooperation in Europe;
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام عن التعاون بين اﻷمم المتحدة ومؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا؛

1. takes note with appreciation of the report of the Secretary-General;
١ ـ تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام؛

1. takes notes with satisfaction of the report of the Secretary-General on regional arrangements for the promotion and protection of human rights;
1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام عن الترتيبات الإقليمية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان()؛

“1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General and endorses the conclusions and recommendations contained therein;
" ١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام وتؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة فيه؛

" 1. takes note with satisfaction of the report of the World Summit on Sustainable Development;
" 1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛

2. takes note with satisfaction of the report of the Director of the Mission on the first three months of the Mission's activities;
٢ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير مدير البعثة عن أنشطتها في اﻷشهر الثلاثة اﻷولى منذ إنشائها؛

" 1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
" 1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General; 1/
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام)١(؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام(1)؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام()؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General;
1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام(2)؛

1. takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General; A/53/324.
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام)٤(؛

1. takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the United Nations Disarmament Information Programme;10
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام عن برنامج اﻷمم المتحدة لمعلومات نزع السلاح)٢(؛

1. takes notes with satisfaction of the report of the Secretary-General;
1 - تحيط علما مع الارتياح بتقرير الأمين العام()؛

1. notes with satisfaction the report of the Secretary-General on emergency economic assistance to the Comoros;2
١ - تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة الاقتصادية الطارئة إلى جزر القمر)٢(؛