"تخادع" - Translation from Arabic to English

• bluffing
• cheat
• bluff
• kidding

He puts on the same face when he's bluffing big.
وقال انه يضع على نفس الوجه عندما تخادع كبير.

You're bluffing; you're just trying to get me to confess.
أنت تخادع. انت فقط تحاول الحصول على اعتراف مني

I thought you were bluffing to get information. You really think they're connected?
خلتُكَ كنتَ تخادع للحصول على المعلومات أتظنّ أنّهما حقاً متصلّين؟

If you're not bluffing, then I must concede, but you'll have to make considerations.
اذا لم تكن تخادع , اذا يجب على ان اذعن لك , لكنك يجب عليك ان تعمل اعتبارات

No other species on the planet mates for life and if you're gonna bring up swans, they cheat like everybody else.
ولا يتزاوجون من أيّ فصيلة أخرى على الأرض وإن كنتَ ستربي طيور الأوز، فهي تخادع كسائر الآخرين

I mean, it's been a while, but I still know when you're bluffing. Really?
أعني، لقد كانت فترة، لكنني لازلت أدرك متى تخادع

You were bluffing. He knew you were bluffing. Your luck's changing tonight.
كنت تخادع، عرف أنك تخادع حظك سيتغير اليوم

She's gotta be bluffing. If this gets out, she goes to jail.
بالتأكدي تخادع اذا عُرف هذا الأمر ستذهب للسجن

Ugh, I knew she was bluffing.
هتاف اشمئزاز، وكنت أعرف أنها كانت تخادع. - هيا.

You're bluffing, aren't you, agent Moreno?
أنت تخادع أليس كذلك يامحقق مورينو ؟

You full o'shit, be bluffing.
أنت ملئ بالتفاهات ، أنت تخادع.

Well, this pope lady doesn't sound like she's bluffing.
هذه السيدة "البابا" لاتبدو كأنّها تخادع.

She knows I think she's bluffing, but then she starts with these
تعرف اعتقادي بأنها تخادع لكن بعدها تبدأ

I know you're not bluffing.
وأنا أعلم أنك لا تخادع.

Nothing. She's bluffing.
لاشيء، إنّها تخادع

Bullshit. You're bluffing.
هراء, انت تخادع

I think you're bluffing.
أعتقد أنك تخادع

I know when you're bluffing.
فأنا أعلم متى تخادع حسناً.

Tell me Liv was bluffing.
قوليلي أنها كانت تخادع ؟

Like you don't jerk people around, and you don't cheat on your woman, and you take care of your family.
كأنك لا تخادع الناس, ولا تغش زوجتك, وتعتني باسرتك وتعترف بأنك خطأ

Why don't you just bluff the guy into giving you whatever you need?
إذا لما لا تخادع الرجل فحسب ليقول لك ما تحتاج إليه؟

Who does she think she's kidding with those things?
من تعتقد أنها تخادع بتلك الأشياء؟