"تخبرنا لماذا" - Translation from Arabic to English

• tell us why you
• you tell us why
• told us why
• telling us why

Can you tell us why you dropped out of the delts?
هل بإمكانك أن تخبرنا لماذا تم شطبك من الجماعة؟

We were hoping that you were able to tell us why you were trailing this girl two weeks ago.
كنا نأمل أن تخبرنا لماذا انت تتبع هذه البنت قبل اسبوعين

Why don't you tell us why you're here. Why are you slamming doors?
لم لا تخبرنا لماذا أنت هنا لماذا تغلق الأبواب ..

Can you... tell us why we're looking at him?
هل يمكنك أن تخبرنا لماذا نقوم بالتحقق منه؟

- You better [ Bones Crack ] - believe I did. [ Grunting ] You still haven't told us why Lenny bit you.
صدقني فعلت هذا مازلت لم تخبرنا لماذا ويلي بيتشو

So the only reason I can imagine you're not telling us why is because there's something you did.
لذا السبب الوحيد الذي يمكنني تخيله أنت لا تخبرنا لماذا هل بسبب شيئ فعلته

You didn't go to that house this morning to see them, so why don't you tell us why you were really there?
أنت لم تذهب إلى ذلك البيت هذا الصباح لرؤيتهم، لذا الذي لا تخبرنا لماذا أنت كنت حقا هناك؟

Can you tell us why you decided to become a doctor?
ايمكن ان تخبرنا لماذا قررت ان تكون طبيباً؟

Can you tell us why you were meeting her in the park this afternoon?
هل يمكنك ان تخبرنا لماذا كنت تقابلها في المنتزه هذا العصر؟

Billy, can you tell us why you first became interested in the ballet?
بيلي هل بإمكانك أن تخبرنا لماذا الباليه أصبحت أولى اهتماتك؟

Why don't you tell us why you're really here?
لماذا لا تخبرنا لماذا أنت بالفعل هنا ؟

Mr. Ivanoff, can you tell us why you're defecting?
سيد ايفانوف , هل يمكن ان تخبرنا لماذا تنشق؟

You want to tell us why you were able to let that go?
هل تريد أن تخبرنا لماذا سمحت بحدوث ذلك

Want to tell us why you're here?
هل تريد ان تخبرنا لماذا انت هنا؟

Why don"t you tell us why you need to see the consul?
لما لا تخبرنا لماذا تريد رؤية القنصل؟

Well, I ain't going nowhere until you tell us why in the hell we was canceled.
حسناً، لن أذهب لأي مكان حتى تخبرنا لماذا بحق الجحيم تم إلغاء برنامجنا

You haven't told us why you decided to join us
لم تخبرنا لماذا قررت الإنضمام إلينا

But you still haven't told us why they got burned.
لكنك لم تخبرنا لماذا تم قتلهم

Would you mind telling us why "a commander of an elite Special Forces unit"
هلا تمانع أن تخبرنا لماذا "قائد في وحدة من القوات النخبة"