"تدريب أمني تمهيدي" - Translation from Arabic to English

• induction security training and primary

:: induction security training and primary fire training/drills for all new personnel coming to the Mission
:: تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق، لفائدة جميع الموظفين الجدد الوافدين على البعثة

:: induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
:: توفير تدريب أمني تمهيدي وتدريب عملي أولي على مواجهة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of 125 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
:: تنظيم 125 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

:: Conduct of information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
:: تنظيم دورات إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

Provision of regular induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff, United Nations staff, visitors and contractors
تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق لفائدة جميع القادمين الجدد من موظفي البعثة وموظفي الأمم المتحدة والزوار والمتعاقدين، على نحو منتظم

induction security training and primary fire training/drills for all new UNIFIL staff
تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات/تمارين أوّلية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجُدد في القوة

induction security training and primary fire training/drills for all new UNIFIL staff
تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات/تمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في القوة

:: Provision of regular induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff, United Nations staff, visitors and contractors
:: تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق، لفائدة جميع القادمين الجدد من موظفي البعثة وموظفي الأمم المتحدة والزوار والمتعاقدين، على نحو منتظم

induction security training and primary fire training/drills for all new UNIFIL staff
تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات/ تمارين أوّلية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجُدد في القوة المؤقتة

Conduct of 18 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff and induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
تنظيم 18 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية على مكافحة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

induction security training and primary fire training/drills for all new UNIFIL staff
تنظيم تدريب أمني تمهيدي تدريبات/تمارين أولية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجدد في القوة

:: Conduct of 18 information sessions on security awareness and contingency plans for all mission staff, and induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
:: تنظيم 18 دورة إعلامية بشأن الوعي الأمني وخطط الطوارئ لجميع أفراد البعثة، وتنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريبات وتمارين أولية في مكافحة الحرائق لجميع الموظفين الجدد في البعثة

induction security training and primary fire training/drills for all new UNIFIL staff
تنظيم تدريب أمني تمهيدي تدريبات/تمارين أوّلية بشأن الحرائق لجميع الموظفين الجُدد في القوة المؤقتة