"تذكرى" - Translation from Arabic to English

• Remember
• mention
• mentioned

Remember, when you meet them, no handshakes and no hugs.
تذكرى ، عندما تقابلينهم لا مصافحات باليد ولا أحضان

Remember what you said? Every time we stopped, somebody died.
تذكرى ما قلت كل مرةنتوقف فيها يموت احد الاشخاص

And they get turned on by fucking corpses, Remember that.
وهم يستمتعون فقط بمُمَارَسَة الجنس مع الجثثِ, تذكرى هذا.

- Bertani's was behind it. - You're telling them, Remember.
بيرتانى هو الذى كان وراء ذلك أنت تخبرينهم تذكرى

Funny you should mention. I happen to have just the problem.
،من المضحك ان تذكرى ذلك .صُودف ان لدى مشكلة

I'm surprised you've not mentioned this to me before.
. متفاجئ أنكى لم تذكرى لى شئ كهذا من قبل

Just let the phone ring twice and then hang up. Remember, twice.
دعى الهاتف يرن مرتين فحسب ثم أغلقى تذكرى جيداً , مرتين

I'm the one that got the raise. Try and Remember that.
أنا الذى يعمل و يحصل على المرتب هنا تذكرى ذلك

Well, just Remember I'm your best friend and I love you dearly.
حسنا , تذكرى فقط اننى صديقتك العزيزه وانا احبك كثيرا ً

Keep an eye on everything. Remember to take Grandpa to the toilet.
ابق عينك على كل شئ تذكرى ان تأخذى جدك إلى الحمام

Remember, a Guide is honest, reliable and can be trusted.
تذكرى, المرشد شخص صادق يمكن الأعتماد عليه والوثوق به

So if the fact that your husband left you makes you feel unattractive, just Remember, penguins get cheated on, and they're adorable.
لذا فى الحقيقة إذا تذكرتى أن زوجك هجرك يجعلك تعيشة , فقط تذكرى على خيانة الطيور , كم هو رائع

Remember you told me you were ready to settle down?
تذكرى قلت لي انك كنتى على استعداد لتستقرى؟

Hey, Remember, you're still on probation, little lady.
تذكرى أنكِ لا تزالين مدانة بجريمة أيتها الشابة

And, Remember, it's cricket. So arm straight.
و تذكرى انها لعبة الكريكيت لذا الذراع مُستقيم

We're gonna be playing hip-hop and house music at the Mat tonight, so Remember to wear your earplugs.
سوف نشغل موسيقى الهيب هوب و الهاوس لذا تذكرى أن تلبسى سدادة الأذن

Remember that going-away party I threw for your B cups?
تذكرى زمان حفلة رمى الاكواب التى قمت بها

Just Remember that your dad and I are here for you and that we love you.
فقط تذكرى اننى ووالدك هنا من اجلك واننا نحبك

Remember, I have known you for over several centuries, and you're probably the most gifted one of us all.
تذكرى انى اعرفك منذ مئات السنين ولربما انكى الافضل موهبه بيننا جميعا

- You- you forgot to mention the part where you stole 20 grand from them.
أنتى أنتى قد نسيتى أن تذكرى الجزء حينما سرقتى عشرون ألفا منهم

A whole daughter you've never mentioned?
لديك ابنه و لم تذكرى ذلك من قبل؟