"تذكر كل" - Translation from Arabic to English

• remember all
• remember every
• Remember everything
• remembering all
• remembered all
• remember each

I can't remember all the nice things I said the third time you were done, but I mean it.
لا أستطيع تذكر كل الأشياء اللطيفة التي قلتها المرة الثالثة التي أنتهيت فيها , ولكنني عنيت ذلك

I don't think I could remember all of the lines.
أنا لا أتوقع أنه بإمكاني تذكر كل سطور المشهد.

Don't you remember all the fun you had down there?
ألا تذكر كل المتعة التي حظيتَ بها هناك ؟

There's just -- there's so many boys that pass through there, it's -- it's hard to remember every -- every name and face.
فقط هناك الكثير من الأولاد مقيمين عنده ويصعب تذكر كل وجه وكل أسم

Because you Remember everything perfectly in the hours that followed.
لأنك تذكر كل شيءٍ بشكل ممتاز في الساعات اللاحقة

Remember, all it takes to kill a man is one well-aimed blow.
تذكر كل مايتطلبه قتل رجل هي ضربة واحدة مركزة بشكل صحيح

Just remember all the good the Purge does, okay?
تذكر كل الفائدة التي يأتي بها التطهير، حسنُ؟

Just remember all the hair jokes I didn't make, okay?
فقط تذكر كل نكت الشعر لم أكن جعل، حسنا؟

Al, I'm telling you, you remember all that Godfather stuff that we talked about, and the Mafia will be huge.
ال, انا اخبرك تذكر كل امور الاب الروحي اللتي تحدثنا عنها وستكون المافيا امرًا ضخمًا

I don't know, they-they put you in this crazy room and you have to remember all these steps, you know.
لا أعلم، يضعونك بتلك الغرف الجنونية وعليك تذكر كل تلك الخطوات، كما تعلم

And there is no way that I'm going be able to remember all this.
ليس هنالك طريقة لكي أكون قادراً على تذكر كل هذا

Remember, all that power, it comes from your legs.
هل تذكر كل تلك القوة إنها تأتي من ساقيك.

remember all that slick shit you was talking to me on the phone, Shqiptar, huh?
تذكر كل هذهِ الحماقة هل تتذكر حديثك معي على التلفون ؟

remember all THE GOALS WE SET FOR OURSELVES?
هل تذكر كل الأهداف التي رسمناها لأنفسنا؟

And I know you remember all this, but I'm gonna say it anyway.
وأعلم أنك تذكر كل هذا ولكنني سأقوله على كل

Remember, all we have are the bullets we brought with us.
تذكر, كل ما لدينا هي الطلقات التي جلبناها معنا.

Sure. But what if you could remember every documentary you ever saw?
ولكن ماذا لو تمكنت من تذكر كل فيلم وثائقي شاهدته؟

I am not on the case. I can't possibly remember every prisoner.
انا لست مطلع على هذه القضية و لا أستطيع تذكر كل سجين

Just remember, everything is covered under a full service warranty.
فقط تذكر كل شيء مغطى تحت كفالة خمة كاملة

You're probably better off not remembering all the messed up things our parents did to us, anyway.
أنت ربما أفضل حالا لا تذكر كل عابث أشياء فعل والدينا لنا، على أية حال.

By the time he finished, he remembered all kinds of mess about you.
في الوقت الذي إنتهى فيه تذكر كل شيء بشأنك

I try hard to remember each phrase, and each flick of the hands.
حاولت بشدة تذكر كل جملة وكل حركة الأيدي