"ترافيرس" - Translation from Arabic to English

• Travers
• TRAVERES
• Traverse

Marjorie Travers has been shooting smack since I was in little league.
مارجوري ترافيرس ماتت من جرعه هيروين منذ قليل أنا كنت في الدوريه.

Well, welcome, Mrs. P.L. Travers. Welcome to the City of Angels.
أهلاً بكِ سيدة (باميلا ترافيرس) أهلاً بكِ في مدينة الملائكة.

Honestly, Mrs. Travers, the snowdrifts, sometimes they were up over my head.
بصراحة يا سيّدة (ترافيرس)، أحيانًا انجراف الثلج كان يصل لفوق رأسي!

Forgiveness, Mrs. Travers. It's what I learned from your books.
الغُفران، يا سيّدة (ترافيرس) هذا ما تعلّمته من كتبكِ.

DID YOU REALLY TRY AND THROW TRAVERES OFF THE BALCONY AT YOUR HOUSE.
هل قمتي فعلا بالقاء ترافيرس من شرفة منزلك

I'm Rachel Travers, Grace's mum.
أنا رايتشل ترافيرس, والدة قريس

42. On 3 April 2009, the President of the Human Rights Council announced the appointment of Richard J. Goldstone, Christine Chinkin, Hina Jilani and Desmond Travers to the independent fact-finding mission.
42- وفي 3 نيسان/أبريل 2009، أعلن رئيس مجلس حقوق الإنسان عن تعيين ريتشارد ج. غولدستون، وكريستين شينكين، وهينا جيلاني، وديسموند ترافيرس كأعضاء في البعثة المستقلة لتقصي الحقائق.

57. On 3 April 2009, the President of the Human Rights Council announced the appointment of Richard J. Goldstone, Christine Chinkin, Hina Jilani and Desmond Travers to the independent fact-finding mission.
57- وفي 3 نيسان/أبريل 2009، أعلن رئيس مجلس حقوق الإنسان عن تعيين ريتشارد ج. غولدستون، وكريستين شنكين، وهينا جيلاني، ودزموند ترافيرس أعضاء في البعثة المستقلة لتقصي الحقائق.

You must have been in contact with your girlfriend, meggy Travers.
من المؤكد بعد ذلك قمت بالإتصال بصديقتك بعد خروجك من المكتبة (ماغي ترافيرس)

Did the a.D.A. In that case, vince Travers,
(هل المُدعي العام في هذه القضية (فينس ترافيرس

Travers won't let us see it.
-يرفض (ترافيرس) أن يدعنا نراه . -ما المُشكلة يا (ترافيرس)؟

Mr. Travers is my eyes and ears inside your operation.
السيّد (ترافيرس) هُو عينيّ وأذنيّ في داخل عمليّتك.

I'm wondering, would you like Mr. Travers to put the key back in the ignition?
أنا أتساءل، أتودّ من السيّد (ترافيرس) أن يُرجع المفتاح إلى خانة التشغيل؟

Richard Travers.
ريتشارد ترافيرس

You must make this work, Mrs. Travers. - Oh, I must, must I?
-يجب أن تعملي على إنجاح هذا يا سيدة (ترافيرس ).

Are you all right back there, Mrs. P.L. Travers?
هل أنتِ بخير يا سيدة (بي إل ترافيرس)؟

Boys, the one and only Mrs. P.L. Travers. The creator of our beloved Mary.
يا شباب، هذه هي القديرة السيدة (بي إل ترافيرس) مؤلفة روعتنا المحبوبة (ماري)

He'll be just a moment, Mrs. Travers. Why don't we sit?
هو سيكون هُنا في لحظة، سيدة (ترافيرس) لنستريح

ONCE THE FUNERAL IS OVER, I WANT YOU TO ARRANGE A QUICK MEETING WITH TRAVERES.
حالما تنتهي الجنازة اريدك ان تجهز لإجتماع سريع مع ترافيرس

POSSIBLE, SENATOR FRANK TRAVERES.
الذي كان السبب في تحقيق كل هذا السيناتورة فرانك ترافيرس

Myrle Traverse Ballard, Canadian Indigenous Biodiversity Network/Southern Chiefs' Organization India Harishwar Dayal, Institute for Human Development
ميرل ترافيرس بالارد، شبكة التنوع البيولوجي الكندية للشعوب الأصلية/منظمة القادة التقليديين في الجنوب