| And if you get up early enough, you can see them marching down the hill on their way to fish. | Open Subtitles | وإذا إستيقظت في وقت مبكر بما فيه الكفاية يمكنك ان تراهم يسيرون لأسفل التل في طريقهم لصيد السمك |
| No, but you get to see them still, at the school and it's so cool to watch them grow up. | Open Subtitles | صحيح ؟ لا، ولكنك ما زلت ستراهم في المدرسة يا إلهي إنه لأمر رائع جداً أن تراهم يكبرون |
| The baby handprints on the ceiling are a little disconcerting, but you can't see them at night. | Open Subtitles | بصمات أيدي الطفل على السقف تبدو مربكة قليلا لكنك لا تستطيع أن تراهم في اليل |
| How many women do you see in this kitchen? | Open Subtitles | كم عدد النساء الذين تراهم في هذا المطبخ؟ |
| It's not like you're never gonna see'em again. | Open Subtitles | وانها ليست أنها لن تراهم مرة أخرى لا أكثر. |
| What a pity you didn't see them in better times. | Open Subtitles | يالها من رحمة انك لم تراهم فى افضل اوقاتهم |
| When you see them, you tell them we said this... | Open Subtitles | عندما تراهم اخبرهم اننا نقول لهم هذا .. ِ |
| How many seriously injured who You see them sneak into the barbecue? | Open Subtitles | كم عدد المصابين بجروح خطيرة الذين تراهم يتسللون إلى حفلات الشواء؟ |
| No, that's exactly what I mean. So you can see them? | Open Subtitles | لا، هذا بالضبط ما أعنيه لذلك يمكنك ان تراهم ؟ |
| You might see them, but they won't see you. | Open Subtitles | أنت تستطيع أن تراهم, ولكنهم لايستطيعون رؤيتك |
| To crush your enemies, see them driven before you, and hear the lamentations of their women. | Open Subtitles | سحق اعدائك تراهم مُلقون أمامك وتستمتع برثاء نسائهم |
| You do this, Dad, and if I ever have any kids, you'll never see them. | Open Subtitles | أذا فعلت هذا، أبي و كان لدي أي أطفال فلن تراهم أبدا |
| On the motorway, you see them with their stupid, like, double bug eyes. | Open Subtitles | على الطريق السريع، تراهم مع غبي بهم، مثل، عيون الأخطاء المزدوجة. |
| Nevertheless, would you like to see them free and flying home tonight? | Open Subtitles | ومع ذلك، هل تحب أن تراهم أحرار ويعودون إلى وطنهم الليلة ؟ |
| I know, but when you step back, you see them better. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن عندما تتراجع إلى الوراء، تراهم أفضل |
| Names you'd recognize... usually see them on the sides of museums, hospitals, university buildings. | Open Subtitles | أسماء قد تعرفها عادةً تراهم على جوانب المتاحف والمستشفيات مباني الجامعات |
| They're here. You're just too short to see'em. | Open Subtitles | انهم هنا, ولكنك لا تملك الطول الكافي لكي تراهم |
| But are you sure you've never seen them before? | Open Subtitles | لكن هل أنت متأكد من أنك لم تراهم من قبل؟ |
| She had access to patient" personal information without ever seeing them. | Open Subtitles | قامت بالدخول الى المعلومات الشخصية للمرضى بدون أن تراهم ابداً |
| If someone calls in a tip, you're gonna have the feds up your ass so fast, you won't even see it coming. | Open Subtitles | إذا أتصل أحدٌ من أجل معلومة ستصبح الشرطة الفدرالية لديكم بسرعة ولن تراهم حتى |
| Does it occur to you that If she sees them, and they see her and us. | Open Subtitles | هل فكرت للحظة عندما تراهم وهم يروها ويرونا |