"ترد قائمة الوثائق" - Translation from Arabic to English

• the list of documents

37. the list of documents before the Committee at its 2010 regular session is contained in document E/C.2/2010/INF.1.
37 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة أثناء دورتها العادية لعام 2010 في الوثيقة E/C.2/2010/INF.1.

A tentative approach to the scheduling of meetings is contained in annex I below, and the list of documents in annex II below.
ويرد في المرفق الأول أدناه ترتيب مؤقت للجدول الزمني للاجتماعات، كما ترد قائمة الوثائق في المرفق الثاني أدناه.

16. the list of documents before the Committee at its forty-seventh session is contained in annex II.
16 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين في المرفق الثاني.

9. the list of documents before the Commission at its thirty-seventh session is contained in annex I.
9 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والثلاثين في المرفق الأول.

23. the list of documents before the Conference is contained in annex I to the present report.
23 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على المؤتمر في المرفق الأول لهذا التقرير. الفصل الثالث

85. the list of documents before the Commission at its fourteenth session is contained in the annex to the present document.
ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة عشرة في مرفق هذه الوثيقة.

10. the list of documents before the Committee at its thirty-fourth session is contained in annex II below.
١٠ - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والثلاثين في المرفق الثاني أدناه.

23. the list of documents before the Conference is contained in annex ___ to the present report.
23 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على المؤتمر في المرفق _ من هذا التقرير.

67. the list of documents before the Commission at its sixteenth session is contained in the annex to the present document.
67 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة عشرة في مرفق هذه الوثيقة.

the list of documents before the Working Group at the meeting are contained in the annex to the present report.
٤5- ترد قائمة الوثائق التي عُرضت على الفريق العامل في مرفق هذا التقرير.

69. the list of documents before the Commission at its seventeenth session is contained in the annex to the present report.
69 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة في مرفق هذا التقرير.

7. the list of documents before the forum is contained in annex ____ to the present report.
7 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على المنتدى في المرفق ____ لهذا التقرير.

77. the list of documents before the Commission at its forty-ninth session is contained in the annex to the present report.
77 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين في المرفق لهذا التقرير.

22. the list of documents before the Committee at its fifty-first session is set out in annex II to the present report.
22 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والخمسين في المرفق الثاني من هذا التقرير.

86. the list of documents before the Commission at its fiftieth session is contained in the annex to the present report.
86 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخمسين في مرفق هذا التقرير.

20. the list of documents before the Committee at its fifty-second session is set out in annex II to the present report.
20 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والخمسين في المرفق الثاني لهذا التقرير.

73. the list of documents before the Committee at its 2007 regular session is contained in annex II to the present report.
73 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها العادية لعام 2007 في المرفق الثاني لهذا التقرير.

15. the list of documents before the Committee at its forty-eighth session is set out in annex II to the present report.
15 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والأربعين في المرفق الثاني من هذا التقرير.

the list of documents for the Working Group is given in annex I.
12- ترد قائمة الوثائق المعروضة على الفريق العامل في المرفق الأول.