"ترول" - Translation from Arabic to English

• troll
• trolls

Kongsberg Satellite Services (KSAT) operates satellite stations at Svalbard, Tromsø and Grimstad, as well as in Dubai, South Africa and at the troll station in Antarctica.
وتُشغِّل مؤسسة كونغسبرغ للخدمات الساتلية محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد، وكذلك في دبي وجنوب أفريقيا وفي محطة ترول في أنتاركتيكا.

Twenty years ago today, King Peppy made us safe... and now every troll is free to be happy and live in perfect...
عشرون عاما من الآن ,الملك بابي جعلنا بأمان الآن كل ترول له الحرية ليكون سعيدا و أن يعيش في

Don't worry. No troll ever will be.
لا تقلقي لن يصبح أي ترول كذلك على الإطلاق

Not at all. trolls possess knowledge of hidden rifts that connect Earth and the Asgardian underworld.
ليس على الأطلاق , ترول يمتلك المعرفة بالشقوق المخفية

The only way I'll ever be happy is by eating a troll...
الطريقة الوحيدة لأكون سعيدا هو عن طريق تناول ترول

Kongsberg Satellite Services operates satellite stations at Svalbard, Tromsø and Grimstad and in Dubai, South Africa and Singapore, as well as at the troll station in Antarctica.
وتُشغِّل شركة خدمات كونغسبورغ الساتلية محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد ودبي في الإمارات العربية المتحدة وسنغافورة وجنوب أفريقيا، وكذلك في محطة ترول في القارة القطبية الجنوبية.

With the added capacity of the troll ground station at Queen Maud Land in Antarctica, Norway possesses a pole-to-pole downlink capability.
وبفضل القدرات الأخرى التي تضيفها محطة ترول الأرضية الكائنة في كوين مود لاند في القارة القطبية الجنوبية، تمتلك النرويج قدرة على توصيل البيانات فيما بين القطبين.

With the added capacity of the troll ground station at Queen Maud Land in Antarctica, Norway possesses a pole-to-pole downlink capability.
وبفضل القدرات الأخرى التي تضيفها محطة ترول الأرضية الكائنة في كوين مود لاند بأنتاركتيكا، تمتلك النرويج قدرة توصيل لاستقبال وإرسال البيانات الساتلية فيما بين القطبين.

With the added capacity of the troll ground station at Queen Maud Land in Antarctica, Norway possesses a pole-to-pole downlink capability.
وبفضل القدرات الأخرى التي تضيفها محطة ترول الأرضية الكائنة في كوين مود لاند بأنتاركتيكا، تستطيع النرويج استقبال البيانات وإرسالها فيما بين القطبين.

With the added capacity of the troll ground station at Queen Maud Land in Antarctica, Norway possesses a pole-to-pole downlink capability.
وبالقدرة التي تضيفها محطة ترول الأرضية الكائنة في كوين مود لاند بأنتاركتيكا، تمتلك النرويج قدرة استقبال البيانات الساتلية فيما بين القطبين.

Kongsberg Satellite Services operates satellite stations at Svalbard, Tromsø and Grimstad and an antenna at the troll station in Antarctica.
وتُشغِّل مؤسسة كونغسبرغ للخدمات الساتلية محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد، إلى جانب هوائي على محطة ترول في أنتاركتيكا.

With the added capacity of the troll ground station at Dronning Maud Land in Antarctica, Norway possesses a pole-to-pole downlink capability.
وبالقدرة التي تضيفها محطة ترول الأرضية في دروننغ مود لاند بأنتاركتيكا، فإن النرويج تمتلك قدرة استقبال شاملة للبيانات الساتلية فيما بين القطبين.

Well, this is the address Alex's nerds gave me, but it's not where I pictured a troll living.
حسنا، هذا العنوان الذي أعطاني إياه أصدقاء (أليكس)، لكنه ليس المكان الذي تصورت الـ"ترول" يعيش فيه.

I have chosen an extra-special troll, just for you.
لقد اخترت ترول مميز جدا لك خصيصا

When I say no troll left behind...
عندما أقول أن لا نترك أي ترول خلفنا

I never got to eat a troll.
لن أستطيع تناول ترول أبدا الآن

And the survival of every troll is in your hands...
و نجاة كل ترول سيكون من مسؤوليتك

Hi. God, I was really into trolls.
مرحبا. يا إلهي، كنت حقًا معجبة بدمى الـ"ترول".

Elfstones won't work against trolls anyway.
أحجار (إلف) لن تعمل ضد أفراد (ترول) على أي حال

Maybe you guys didn't notice, but there are three heavily-armed trolls in that room... how are we supposed to get past them?
ربما لم تلحظا ذلك لكن ثمة 3 أفراد من (ترول) مدججين بالأسلحة في تلك الغرفة - كيف من المفترض أن نتخطاهم؟