"تريد أن تعلم" - Translation from Arabic to English

• you want to know
• She wants to know
• you wanna know
• do you need to know
• wanted to know

you want to know another code this guy doesn't respect?
تريد أن تعلم قانون آخر لا يحترمه هذا الرجل؟

Do you want to know why I've been rotting in a mental institution for the past 15 years?
هل تريد أن تعلم لماذا كنت ادور في المؤسسات الصحية العقلية في ال15 سنة الماضية؟

Do not you want to know if the " uncontrollable force unknown "is the Yeti , or aliens , or ... one built by the Soviets Superman ?
هل تريد أن تعلم هذه القوة المجهولة إن كانت فضائي أو مخلوقات أو أو سوبرمان مصنوع روسي ؟

She wants to know if you're going to be all right without her.
تريد أن تعلم ما اذا ستكوني بخير من دونها؟

Do you wanna know the best part about my parents splitting up?
هل تريد أن تعلم ما هو أفضل جزء حول انفصال والديّ ؟

What do you need to know ?
ماذا تريد أن تعلم ؟

you want to know what he learned from me?
هل تريد أن تعلم ما الذي تعلمه مني أيضا ً ؟

you want to know why I never got out of here?
هل تريد أن تعلم لماذا لم أخرح من هنا ؟

you want to know why I keep doing it?
هل تريد أن تعلم لما ما زلت هنا؟

Do you want to know why I've been rotting in a mental institution for the past 15 years?
هل تريد أن تعلم سبب تعفني في مصحة عقلية لل15 سنة الماضية؟

Do you want to know why that shit didn't work, asshole?
هل تريد أن تعلم لماذا لم ينجح هذا الهراء أيها الوغد؟

you want to know what I think of you?
هل تريد أن تعلم بماذا أعّتقد عنك ؟

Uh, I know why you're calling. you want to know what I saw.
أعلم لم اتصلت بي , تريد أن تعلم ماذا رأيت

you want to know what she wrote next to his name?
تريد أن تعلم ما الذي كتبته بجانب اسمه ؟ بالطبع كلا

Where do the rules of engagement end and the crimes begin? you want to know why I came back?
حيث قوانين نهاية الاشتباك والجرائم تبدأ تريد أن تعلم لما عُدت؟

you want to know the punishment for being stupid enough to date you?
هل تريد أن تعلم ، العقاب لكوني غبية بما فيه الكفاية لـ مواعدتك؟

you want to know the percentage of high school boys that lose their virginity staying home playing rock band?
تريد أن تعلم نسبة فتيان الثانوية الذي يفقدون عذوريتهم بـ بقائهم بـ البيت ولعب موسيقى الروك؟

She wants to know why our house got shot at.
تريد أن تعلم لماذا يطلق النار على منزلنا

She wants to know what all these shapes are, sir.
تريد أن تعلم ماهي تلك الأشكال تعني ياسيدي

She wants to know do you want to know what she's drinking.
أنها تُريد أن تعلم,أذا ما ما كنت تريد أن تعلم ماذا تشرب.

If you wanna know how to please a demon, I can help you.
إذا تريد أن تعلم كيف ترضي شيطانة, استطيع مساعدتك

What do you need to know ?
ماذا تريد أن تعلم ؟ - " ماريو " -

She wanted to know if it could be misinterpreted.
تريد أن تعلم هل قمنا بسوء تفسير لها