"تريد أن تكون معي" - Translation from Arabic to English

• want to be with me
• wants to be with me
• wanted to be with me
• you wanna be with me

I dumped you, and now you want to be with me because you want what you can't have.
أنا ملقاة لكم، والآن كنت تريد أن تكون معي لأنك تريد ما لا يمكن أن يكون.

You didn't want to be with me. Not after the accident.
أنت لا تريد أن تكون معي ليس بعد وقوع الحادث.

If you want to be with me, you need to prove you're not with the DEA.
إذا كنت تريد أن تكون معي تحتاج إلى إثبات أنك لست مع الدي أي أيه

But you wanted to be with me, so I thought if someone that great, that smart, that beautiful wants to be with me, then I must be an okay guy.
لاكن أنتِ أردتِ أن تكونِ معي فلذلك إعتقدت اذا شخص بمثل هاته الروعه والذكاء هاته الجميله تريد أن تكون معي

So why don't you wanna be with me anymore?
إذاً لماذا لا تريد أن تكون معي بعد الآن ؟

I know you want me. I know you want to be with me.
أنا أعلم أنك تريدني أنا أعلم أنك تريد أن تكون معي

You want to be with me even if I'm pregnant with Emerson's baby?
كنت تريد أن تكون معي حتى لو أنا حامل مع الطفل إيمرسون؟

You don't want to be with me any more, do you?
لا تريد أن تكون معي بعد الآن, أليس كذلك؟

I mean, right now it sort of feels like you don't want to be with me and you don't want anyone else to be with me either.
أعني، الآن أنه نوع من يشعر وكأنه كنت لا تريد أن تكون معي وكنت لا تريد أي شخص آخر أن تكون معي سواء.

She has to want to be with me on her own terms.
عليها أن تريد أن تكون معي بإرادتها الخاصة

You said you don't want to be with me anymore.
لقد قلت بأنك لا تريد أن تكون معي بعد الآن

One, I don't believe in marriage, two, you don't want to be with me.
أولاً, أنالا أؤمنبالزواج، ثانية ، أنت لا تريد أن تكون معي.

I want to be with you as much as you want to be with me, but I am exercising patience.
أريد أن أكون معك مثل ماأنت تريد أن تكون معي لكن أنا أمارس الصبر

Do you want to be with me or not?
هل تريد أن تكون معي أم لا ؟

If she didn't want to be with me, she shouldn't have to feel guilty about it.
توقعت أنها إذا كانت لا تريد أن تكون معي فلا يجب أن تشعر بالذنب بخصوص هذا . .

She wants to be with me.
تريد أن تكون معي

-She wants to be with me. -Hence the restraints.
تريد أن تكون معي - لهذا السبب القيود -

She... she said she wanted to be with me. She said she loved me.
هي,قالت أنها تريد أن تكون معي قالت بأنها تحبني

And then when I finally believed that she loved me, that she wanted to be with me,
وبعدما تيقنت أخيرًا بأنها تحبني و بأنها تريد أن تكون معي