"تريد أي" - Translation from Arabic to English

• want any
• need any
• want no
• want anything to do
• you want anything
• 't want anything to

Like you don't want any immigrants coming to the U.S.
و كأنك لا تريد أي من الذاهبين إلى أميريكا.

You don't want any info on a local burglary ring, perhaps?
انت لا تريد أي معلومات عن عصابة السطو المحلية، ربما؟

But if you want any product, you're gonna have to pay in cash.
ولكن إذا كنت تريد أي منتج أنت سوف تضطر للدفع نقدا

I just wanted you to know, in case you need any help... transitioning.
لا يسعني فعل شيء الآن حيال الأمر أردت فقط أن أعلم إن كنت تريد أي مساعدة في النقل

We must seize trading and save what we have if you want any hope of reopening, once the plague has passed.
علينا أن ننتهز التجارة ونحفظ ما لدينا لو تريد أي أمل في إعادة الفتح، فور إنتهاء الوباء

Why is that the most helpful people are always around when you do not want any help?
لماذا هو أن الأشخاص الأكثر مفيدة دائما حول عندما كنت لا تريد أي مساعدة؟

Unless you don't want any questions about your power usage.
إلا إذا كنت لا تريد أي أسئلة حول استخدام الطاقة الخاصة بك.

Don't ask questions if you don't want any answers.
لا تسأل أسئلة إذا كنت لا تريد أي إجابات.

Well, maybe she just didn't want any contact with you, Tyrell.
حسناً ، ربما هي فقط لم تكن تريد أي تواصل معك يا تيريل

But Madame doesn't want any music in the house until my husband's home to hear it.
لكن السيدة لا تريد أي موسيقى في المنزل حتى يعود زوجي الى المنزل ليسمعها

My client has advised me that she doesn't want any of the money.
موكلتي أخبرتني أنها لا تريد أي شيء من النقود

You don't want any uncrossed Ts, do you?
كنت لا تريد أي تس عديم التقاطع ، أليس كذلك؟

My girlfriend doesn't want any more kids and thought, "This is my chance and I can also help this couple."
صديقتي لا تريد أي أطفال آخرين وفكرت انها فرصتي لمساعدة هذا الزوج أيضاً

Because she doesn't want any more kids If she did, she wouldn't want any with me - Why not?
انها لا تريد أي أطفال آخرين وقالت إنها لا تريده معي

Mmm. This is great. Are you sure you don't want any?
هذه رائعة ، هل أنت متأكد أنك لا تريد أي منها؟

I was gonna say, if you want any help in understanding ascension...
كنت أقول ، إذا كنت تريد أي مساعدة في فهم عملية الإرتقاء

Do you wanna hear our specials, or do you want any dessert?
هل ستسمع أشيائنا الخاصة؟ أو تريد أي حلوى؟

Hey, I'm looking for a job. Do you need any help?
أنا ابحث عن عمل هل تريد أي مساعدة ؟

And he says, "Does the rich lady need any help around the house?"
ويقول " هل السيّدة الغنيّة " تريد أي مساعدة حول البيت؟

Believe me, Marcel, you want no part in the latest chapter of our sprawling family saga.
صدقوني، مارسيل، تريد أي جزء في الفصل الأخير لدينا المترامية الأطراف الملحمة الأسرة.

But that's not gonna do us any good, because she doesn't want anything to do with me.
لكن ذلك لن يفيدنا لأنها لا تريد أي علاقة بي

you want anything in that glass that I can charge you for?
كنت تريد أي شيء في هذا الثلج أستطيع أن تحضيره لك