"تريد الذهاب إلى" - Translation from Arabic to English

• want to go to
• wants to go to
• you want to go
• wanted to go to
• wanna go to
• want to go in
• want to go down to
• want to go home

I know you want to go to Shang Wu Martial Arts School.
أعرف بأنك تريد الذهاب إلى فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم.

Yo, do you want to go to a shooting range?
يو ، هل تريد الذهاب إلى طائفة اطلاق النار؟

I wanted you to think I wanted to go to Chicago, so you'd want to go to Chicago.
أردتك أن تصدق أني أريد الذهاب إلى شيكاجو , حتى تصبح أنت تريد الذهاب إلى شيكاجو

Principal Sylvester, Becky told me herself she wants to go to college, and there's no reason why she can't.
,بأنها تريد الذهاب إلى الجامعة .وليس هنالك سبب لكي لا تذهب

So don't pop any if you want to go home.
إذن لا تفعل إن كنت تريد الذهاب إلى البيت

You really wanted to go to that reunion, didn't you?
أنت كنت تريد الذهاب إلى الحفل أليس كذلك ؟

You wanna go to the prosecutor's or you wanna hand me the file and go home?
تريد الذهاب إلى النيابة أم تريد إعطائي الملف ثم تعود إلى المنزل. ؟

Why on earth would you want to go to Iceland?
لماذا بحق الأرض تريد الذهاب إلى أرض الجليد ؟

- Sure. If Abby doesn't want to go to school, she shouldn't go.
إن كانت لا تريد الذهاب إلى المدرسة فليس عليها الذهاب.

Get out of here! You want to go to jail?
أخرج من هنــا، هل تريد الذهاب إلى السجن؟

Why don't you hold on for just one second'cause everyone knows you want to go to brunch.
لما لا تنتظر لدقيقة أخرى لأن الكل يعرف أنك تريد الذهاب إلى الفطور المتأخر

Hey, man, look, you might want to bring your "A" game,'cause you don't want to go to oz dressed like Dorothy.
يا رجل، انظر، ربما تود بذل كل جهدك لانك لا تريد الذهاب إلى الدكتور أوز تلبس مثل دوروثي

So, after all of this, you still want to go to Mars?
إذاً بعد كل هذا، مازلت تريد الذهاب إلى المريخ؟

Makes you just want to go to one of your houses and just cry, right, sir?
الأمر يجعلك تريد الذهاب إلى واحد من من منازلك وتبكي وحسب , أليس كذلك . يا سيدي ؟

wants to go to pastry school, learn how to make those fancy desserts. Oh, yeah?
،أنها تريد الذهاب إلى مدرسة تعليم الخبز وتعلم كيف تصنع تلك المقبلات الفاخرة.حقا ؟

She wants to go to work, I drive her.
تريد الذهاب إلى العمل .. أنا أقود لها

- I popped by to see if you wanted to go to an all-you-can-eat.
أتيتُ إلى هنا لأرى إن كنت تريد الذهاب إلى مطعم طعام مفتوح.

Ok, fine. You wanna go to the man village, have it your way.
حسناً، إن كنت تريد الذهاب إلى قرية البشر

Do you wanna go to the comic-book store, maybe see a movie?
هل تريد الذهاب إلى متجر الكتب الهزلية ؟ أو الذهاب لمشاهدة فيلم ؟

I know you want to go in there and do your high-Fives.
أعلم بأنك تريد الذهاب إلى هناك والقيام بمصافحاتك

Later do you want to go down to the boardwalk,
من بعد هل تريد الذهاب إلى الممر الخشبي