"تريد المزيد" - Translation from Arabic to English

    • want some more
        
    • You want more
        
    • wants more
        
    • need more
        
    • want another
        
    Do you want some more water or maybe some pancakes? Open Subtitles هل تريد المزيد من الماء أو ربما بعض الفطائر؟
    I bet you want some more of those mashed potatoes, though. Open Subtitles أُراهن أنك تريد المزيد من تلك البطاطا المهروسة
    I'm glad you're feeling better. Do you want some more of that chowder for lunch? Open Subtitles هذا شعور أفضل هل تريد المزيد من اللبن على الغداء ؟
    Hey, buddy, where'd you go? - Don't You want more canadough? Open Subtitles مرحباً، يا صديقي أين ذهبت ألا تريد المزيد من الكاندو.
    Unless You want more deaths on your hands, then I'll say no. Open Subtitles إلا إذا كنت تريد المزيد من الوفيات على يديك، ثم سأقول لا.
    She wants more money, which is fair, given the success of the column, but I insisted we negotiate in person. Open Subtitles إنها تريد المزيد من المال وذلك مطلب عادل نظراً لنجاح العمود،لكنني أصررت على أن نتفاوض وجهاً لوجه -لماذا؟
    If you think you need more experience to get stars on your helmet... let me tell you something, son: Open Subtitles اذا كنت تريد المزيد من الخبره لتزيد عدد النجوم علي خوذتك دعني اقول لك شيئا يا بني
    want some more peas, Chief Diamond Phillips? Open Subtitles هل تريد المزيد من البازلاء .. أيها الرئيس دايموند فيليبس؟ ممثل أمريكي
    Are you sure you don't want some more water, Staff Sergeant? Open Subtitles متأكد أنك لا تريد المزيد من الماء أيها الرقيب؟
    You want some more, or do you want me to save it for later? Open Subtitles هل تريد المزيد أم تريد أن أحتفظ به لاحقاً ؟
    You got fuckin'smoked! Come on, man! You want some more? Open Subtitles لقد قضيت عليك ، هل تريد المزيد أم ماذا يا رجل؟
    Did you want some more advice? Open Subtitles هل تريد المزيد من بعض النصائح ؟
    Ellis, do you want some more stuffing? Open Subtitles إليس، هل تريد المزيد من الطعام؟
    Did your Dad give you enough money, or do You want more? Open Subtitles هل أعطاك والدك كفاية من النقود أم تريد المزيد ؟
    If You want more I.T. support, try the Genius Bar. Open Subtitles إذا كنت تريد المزيد من دعم تكنولوجيا المعلومات جرب بار العباقرة
    Because You want more, and I can't give you more. Open Subtitles لأنك تريد المزيد ولا يمكن أن أعطيك المزيد
    You want more money, get a fucking law degree. Open Subtitles كنت تريد المزيد من المال، والحصول على درجة القانون سخيف.
    No, either she wants more money or she's made up her mind, nothing in between. Open Subtitles لا. فهي إما تريد المزيد من المال أو أن قرارها نهائي. لا حل أوسط
    - It is down, but you know, she wants more, so I'm giving her more, man. Open Subtitles إنّها راكدة، لكنّك تعرفها تريد المزيد و أنا أقدّم لها المزيد يا رجل
    And when you're doing it, first you go in just a little bit and then you come back out and then she wants more so you go in a little more. Open Subtitles ثم تسحبه وهي سوف تريد المزيد اذن تدخل قليلاً ثم تسحبه ثم سوف تطلب المزيد
    You already have one! Why do you need more wolves? Open Subtitles أنت بالفعل لديك لما تريد المزيد من الذئاب ؟
    If you need more data from TrueRomantix, I can't help you. Open Subtitles إذا كنت تريد المزيد من البيانات عن الموقع لا أقدر علي مساعدتك
    Finally grabbing that beer together, buddy. You want another? Open Subtitles أخيراً سأتناول الجعة معك يا صديقى هل تريد المزيد ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more