Either you lack the confidance, or you want to buy people's approval of you | Open Subtitles | إما أنك تفتقر إلى الثقة أو أنك تريد شراء موافقة الشعب لك |
You want to buy out... you gotta drop 10k. | Open Subtitles | تريد شراء خروجه , عليك طرح 10 آلاف |
Because when that inevitable breakup comes, you don't want to buy new mugs. | Open Subtitles | لأنه حين يأتي الإنفصال الحتمي أنت لا تريد شراء أكواب جديدة |
You wanna buy me some drinks and get up in this? | Open Subtitles | تريد شراء لي بضع من المشروبات والذهاب الي ؟ |
Why would you wanna buy a pocket pussy anyway? | Open Subtitles | على أى حال، لما تريد شراء مهبل جيبى؟ |
Oh,and I know why she's doing it,too. I mean,she obviously wants to buy me back. | Open Subtitles | وأعلم لمَ تفعل هي ذلك,أيضاً أعني,هي تريد شراء عودتي لها |
Because she wanted to buy a hand blender and leave. | Open Subtitles | لأنها كانت تريد شراء اليد المازجة و ورق نباتات |
So you don't have my money, you don't want to buy a car. | Open Subtitles | أذا نقودي ليست معك, أنت لا تريد شراء سيارة. |
She didn't want to buy a house or talk about having a baby. | Open Subtitles | لم تكُن تريد شراء منزل أو التحدث عن إنجاب طفل |
I know that you definitely want to buy a raffle ticket. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم بالتأكيد تريد شراء تذكرة يانصيب. |
- I imagine those nobles want to buy the leases | Open Subtitles | أتصور ان هؤلاء النبلاء تريد شراء عقود الإيجار |
Is it possible that these people are the reason you want to buy the agency? | Open Subtitles | أبسبب هؤلاء الناس تريد شراء هذه الوكالة؟ |
Whenever you tell me you have good money coming in, it's because you want to buy something. | Open Subtitles | عندما تُخبرني عن تدفق أموال كثيرة هذا لأنك تريد شراء شيء ما |
Oh, so you wanna buy off the woman that I love, behind my back? | Open Subtitles | اوه، اذا تريد شراء المرأه اللتي احب من ورائي ؟ |
Let's go! If you wanna buy some time, you gotta blow the tunnel shut. | Open Subtitles | إذا كنت تريد شراء بعض الوقت يجب عليك أن تفجر النفق |
She's trying to sell them as paperweights. You wanna buy one? | Open Subtitles | تحاول بيعهن كاوراق نحت هل تريد شراء واحده؟ |
Where do you go when you wanna buy name-brand spatulas at a fraction of retail cost? | Open Subtitles | أين تذهب عندما تريد شراء ملاعق ذات علامة تجارية بتكلفة البيع بالتجزئة؟ |
Hey, mister, you wanna buy a car stereo? | Open Subtitles | يا سيد، كنت تريد شراء جهاز ستيريو سيارة؟ |
And telling me all that bullshit because they figure I'm making a killing, because a big chain wants to buy them out. | Open Subtitles | ويقولون لي أن كل هذا هراء لأنهم يعتقدون أنني سأحصل على مبلغ كبير من وراء هذا لأن سلسلة متاجر كبيرة تريد شراء محالهم |
I know your boss wanted to buy this place, But I've been stockpiling wolfs bane for months, | Open Subtitles | أعلم أن قائدتكم تريد شراء المبنى لكني أخزن به الذئاب منذ زمن |
My phone's been ringing, too, people wanting to buy this company outright. | Open Subtitles | هاتفي كان يرن ايضاً أناس تريد شراء هذه الشركة كاملة |
What are you buying that thing for? | Open Subtitles | لماذا تريد شراء تلكَ السيارة ؟ |
We're sellin'fish. Would yöu like to buy some? | Open Subtitles | نبيع الاسماك , هل تريد شراء بعضها ؟ |
Are you going to buy that? | Open Subtitles | هل تريد شراء هذه؟ |