"تريد واحدة" - Translation from Arabic to English

• want one
• like one
• you need one

No, no, but if you want one, you can have one.
لا ، لكن ان كنت تريد واحدة يمكنك اخذ واحدة

I knew when you saw me ride it, you'd want one.
كنت أعرف عندما رأيت لي ركوب عليه، كنت تريد واحدة.

Yes, sir. You want one of these pod coffees?
حسنا سيدي هل تريد واحدة من هذه القهوة؟

We trapped a few wild pigs, if you want one.
نحن المحاصرين عدد قليل من الخنازير البرية ، إذا كنت تريد واحدة.

Oh, I'm sorry. Would you like one?
أسف , هل تريد واحدة ؟

So this should be the time, ironically, that I'll change my mind and not want one.
وينبغي لذلك أن يكون هذا الوقت،ويا? للسخرية، أننيسوفأغيررأيي و لا تريد واحدة.

Let me know if you want one.
اسمحوا لي أن أعرف ما إذا كنت تريد واحدة.

So do you want one of them ice cream things for dessert or what?
لذلك كنت تريد واحدة منهم أشياء الآيس كريم للحلوى أم ماذا؟

But you want one, because it's such a lovely...thing.
ولكنك تريد واحدة .... لأنها هكذا شيء محبب

What the hell did you just say to him? You're a pain. You want one?
بحق الجحيم مالذي قلتي لتو ؟ هل تريد واحدة

Maybe you want... one of the smaller churches... in one of the black suburbs.
.. ربما تريد واحدة من الكنائس الصغيرة في واحدة من ضواحي أحياء السود

I got a peanut butter dog. Do you want one of those?
أنا أريد زبده الفول السوداني هل تريد واحدة من هذه؟

"if you don't want one of these, don't have sex in high school.
إذا كنت لا تريد واحدة من هذه, لا تمارسين الجنس في المدارس الثانوية.

right, detective? Course, you want one for old times' sake, we could work something out.
طبعا أن تريد واحدة من أجل الأيام الخوالي ، نستطيع أن ندبر لك الأمر

I KNEW YOU'D want one, SAM. WHAT ABOUT YOU, MIKE?
عرفت بأنّك تريد واحدة يا سام ماذا عنك يا مايك؟

If you really want one, Harry, I... can facilitate you.
إذا كنت تريد واحدة حقا، يا هاري يمكن أن أسهل عليك

Everybody else got one, and you want one too. Don't you?
لقد حصل كل شخص على واحدة الا تريد واحدة انت ايضا

He said, "Huh, huh, y'all want one of these?"
وقال: "هاه، هاه، ي 'الل تريد واحدة من هذه؟"

Do you want one of my business cards?
هل تريد واحدة من بطاقات عملي ؟

It seems. you want one of these?
على ما يبدو. كنت تريد واحدة من هذه؟

You'd like one too.
تريد واحدة أيضا.

Don't you need one of those under-the-car mirror things or a dog who smells bombs for a living?
ألا تريد واحدة من تلك المرايا العاكسة لتحت السيارة أو الكلب الذي يقتفي القنابل كوسيلة لكسب الرزق؟